Breakthrough Listen

Sub Rosa

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Come left to rightVen de izquierda a derecha

On cold winds, blowEn fríos vientos, sopla

New Day, old NightNuevo Día, vieja Noche

I try to leave the False Flag ZoneIntento dejar la Zona de la Falsa Bandera

Unchain dead roses from the pastDesata rosas muertas del pasado

No will be doneNo se hará la voluntad

Come, souls to restVen, almas a descansar

The night is coldLa noche es fría

Iconic bless of golden spoilBendición icónica de un botín dorado

Oblivion mars, the light-years growLa maraña del olvido, los años luz crecen

On the rows of crimson WestEn las filas del Carmesí Oeste

Play to the deaf your brand-new songToca a los sordos tu canción nueva

Pray for MankindReza por la Humanidad

On their new homeEn su nuevo hogar

Search for the LightBusca la Luz

In virgin world, so woebegoneEn un mundo virgen, tan desdichado

Throughout the new streets and pathsA lo largo de las nuevas calles y senderos

Of cobblestoneDe adoquines

Redeemed pastPasado redimido

Under new scrumBajo nueva refriega

Men thrust their sickle into New WorldLos hombres clavan su hoz en el Nuevo Mundo

Made bridles bath in their own bloodBridas hechas baño en su propia sangre

End peace from earth to skies aboveTermina la paz de la tierra a los cielos arriba

No one can bear these days so dullNadie puede soportar estos días tan opacos

Sad news, they haveTienen tristes noticias

Another worldOtro mundo

Ends on our pathTermina en nuestro camino

Collapsed when the atoms explodedColapsó cuando los átomos explotaron

Come, dear, to see the landing folkVen, querido, a ver al pueblo que aterriza

Contact! It’s done!¡Contacto! ¡Está hecho!

Red waves of stressOlas rojas de estrés

On each new dreamEn cada nuevo sueño

Messiah’s death for each new sinLa muerte del Mesías por cada nuevo pecado

A God to blame for each escheatUn Dios a culpar por cada confiscación

A jar will keep for a long timeUn frasco guardará por mucho tiempo

The scent with which it was once filledEl aroma con el que una vez estuvo lleno