Lyrics translated into Español · See the original lyrics
shiranai machi no namae shirusu tegamishiranai machi no namae shirusu tegamiEl nombre de la ciudad desconocida, una carta de respuesta
natsukashii anata no moji mune wo yurasunatsukashii anata no moji mune wo yurasuTus queridas letras hacen palpitar mi corazón
hitotsu mata hitotsu sore wa nami no you nihitotsu mata hitotsu sore wa nami no you niUna tras otra, como olas
ano koi e to ano hi e to izanau kedoano koi e to ano hi e to izanau kedoInvitándome a ese amor, a ese día
* ashita moshi haretara umi wo mi ni hashirouashita moshi haretara umi wo mi ni hashirou* Mañana, si amanece, correré hacia el mar
soshite natsu no owari ni te wo furousoshite natsu no owari ni te wo furouY al final del verano, agitaré mis manos
taiyou ni kazashitara itami sae kieru yotaiyou ni kazashitara itami sae kieru yoSi las levanto hacia el sol, incluso el dolor desaparecerá
anata wo suki datta kokoroanata wo suki datta kokoroMi corazón solía amarte
"genki de iru yo" to sou tsutaetakute"genki de iru yo" to sou tsutaetakute'Estoy bien', quería decirte así
nando mo PEN wo totte tsudzuru yoakenando mo PEN wo totte tsudzuru yoakeTomando una y otra vez la pluma, trazando el amanecer
sotto te wo tsunagi miteta ano kisetsu wasotto te wo tsunagi miteta ano kisetsu waUnidas suavemente, aquellas estaciones que observábamos
omoide e to iro wo asete yuku kedoomoide e to iro wo asete yuku kedoSe desvanecen en recuerdos y colores
itsuka moshi aetara kotoba nado iranaiitsuka moshi aetara kotoba nado iranaiAlgún día, si nos encontramos, no necesitaremos palabras
anata no egao no mama soko ni iteanata no egao no mama soko ni iteMantente allí con tu sonrisa
sayonara wo kasanete sukoshi otona ni narisayonara wo kasanete sukoshi otona ni nariAcumulando despedidas, convirtiéndome un poco más adulta
watashi wo suki ni naritaiwatashi wo suki ni naritaiQuiero que me ames
* repeatrepeat* Repetir
anata wo suki datta kokoroanata wo suki datta kokoroMi corazón solía amarte