Bleeding Within

Slowly the seasons changePoco a poco cambian las estaciones

Slowly life is getting strangePoco a poco la vida se vuelve extraña

All colours turn to grey nothing matters anywayTodos los colores se vuelven grises, nada importa de todos modos

My dreary life makes me scaredMi vida sombría me asusta

Why am i too tired to fight against it¿Por qué estoy demasiado cansado para luchar contra esto?

Lost in a room inside my headPerdido en una habitación dentro de mi cabeza

I rage and scream but it«s too lateGrito y me enfurezco pero es demasiado tarde

I´m screamingEstoy gritando

I´m screaming withinEstoy gritando por dentro

They close the door and throw away the keyCierran la puerta y tiran la llave

I´m locked inside a warm liquid hazeEstoy encerrado dentro de una neblina líquida cálida

Flowing slowly through my veinsFluyendo lentamente por mis venas

Suddenly i understandDe repente entiendo

I´m on the way to my innerselfEstoy en camino hacia mi yo interno

The witness of my body«s deathEl testigo de la muerte de mi cuerpo

Bleeding withinSangrando por dentro

Bleeding withinSangrando por dentro

I leave this cold reality escape in spiritualityDejo esta fría realidad, escapo en la espiritualidad

Bleeding withinSangrando por dentro

Bleeding withinSangrando por dentro