Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maria, Maria, MariaMaría, María, María
Todo dia olha o sol que faz, MariaCada día mira el sol brillar, María
Todo dia olha a chuva que cai, MariaCada día mira la lluvia caer, María
Hoje é seu dia, e sempre será, Maria, MariáHoy es tu día, y siempre lo será, María, Mariá
Os anjos lá do céu sempre vão te escoltar, MariaLos ángeles del cielo siempre te acompañarán, María
Olha só quem é, descendo a MonetMira quién viene, bajando por Monet
Maria, é você? Brigadeiro vou comerMaría, ¿eres tú? ¡Voy a comer brigadeiro!
Maria, Maria, MariaMaría, María, María
Você prometeu que vai nos visitar, MariaPrometiste que nos visitarías, María
E se gostar muito, por que não ficar lá, MariaY si te gusta mucho, ¿por qué no quedarte allí, María?
Gosta muito dos cachorros, pelo Simba vai chorar, MariaAmas mucho a los perros, llorarás por Simba, María
Sua pequena filha, firme e forte crescerá, MariaTu pequeña hija crecerá fuerte y valiente, María
Olha só quem é, subindo a MonetMira quién es, subiendo por Monet
Maria, auto-lá! Vou dar carona pra você¡María, sube! ¡Te daré un aventón!
Maria, Maria, MariaMaría, María, María