Split In Two

Been running circles for years now and it been wearing me downLlevo años dando vueltas en círculos y ya me está desgastando

(Don't get so down about it, don't get so down about it)(No te deprimas tanto por ello, no te deprimas tanto por ello)

I'm getting sick of the streets sound there's no fucking relief nowMe estoy cansando del ruido de estas calles, no hay alivio alguno

(Don't get so down about it, dig deep just get around it)(No te deprimas tanto por ello, busca dentro de ti y sigue adelante)

This city keeps stressing me out and I'm grinding my teeth downEsta ciudad me tiene al límite, apretando los dientes por el estrés

(Don't get so down about it, don't get so down about it)(No te deprimas tanto por ello, no te deprimas tanto por ello)

Can't find a mental release now and it's been spinning me outNo encuentro un descanso para mi mente y todo me está sobrepasando

(Don't get so down about it, if you fall you'll fucking drown)(No te deprimas tanto por ello, si caes te vas a hundir)

I'm not the one you thought you knewNo soy quien creías conocer

A bothered conscience split in twoUna conciencia atormentada dividida en dos

And honesty is feeling overdueY la sinceridad ya tardó demasiado tiempo

But all I ever really want is youPero lo único que realmente quiero eres tú

Can't find the patience to go on and I've waited for so longNo encuentro la paciencia para seguir adelante y he esperado demasiado tiempo

(Don't get so down about it, don't get so down about it)(No te deprimas tanto por ello, no te deprimas tanto por ello)

Counting the seconds of days gone cause I can't seem to stay strongCuento los segundos de los días que se fueron porque no logro mantenerme fuerte

(Don't get so down about it, if you fall you'll fucking drown)(No te deprimas tanto por ello, si caes te vas a hundir)

I'm not the one you thought you knewNo soy quien creías conocer

A bothered conscience split in twoUna conciencia atormentada dividida en dos

And honesty is feeling overdueY la sinceridad ya tardó demasiado tiempo

(So let me know it)(Así que házmelo saber)

Cause I'm trying to find a clearer viewPorque intento encontrar una visión más clara

A bitter pill to spit or chewUna píldora amarga que no sé si escupir o tragar

Designed to be a deeper shade of blueHecho para convertirme en un tono aún más azul de tristeza

But all I ever really want is youPero lo único que realmente quiero eres tú

Pulling out the thread cause I'm a nervous fucking wreckTiro del hilo porque soy un maldito desastre de nervios

If you could see into my head you'd know I'm not really hereSi pudieras ver dentro de mi cabeza sabrías que en realidad ya no estoy aquí

Cause every day's another debt that I can't afford to spendPorque cada día es una deuda más que no puedo permitirme pagar

With people breathing down my neck while I'm waiting for the endCon la gente respirándome en la nuca mientras espero el final

You keep running through my headY sigues estando en mi cabeza

Is this a nightmare or a dream¿Es una pesadilla o un sueño?

You've thrown away what we had leftArrojaste lo poco que nos quedaba

Take your pity fucking promises and stay away from meQuédate con tus malditas promesas llenas de lástima y aléjate de mí

How many times do I have to tell myself I'll be alright before it's real¿Cuántas veces tengo que decirme que estaré bien para que se vuelva verdad?

Cause you're lying through your teeth and now everyone can seePorque mientes descaradamente y ahora todos pueden verlo

I don't want to feel this lonelyNo quiero sentirme tan solo