Alms

Take my chest and blow it openToma mi pecho y ábrelo

make a bomb out of this hearthaz una bomba con este corazón

let what's unseen push my ribs apartque lo invisible empuje mis costillas

it's a startes un comienzo

You crack the shell to find the birdRompe la cáscara para encontrar el pájaro

You part the mouth to make the wordabre la boca para formar la palabra

You shake the sky to feed the seasacude el cielo para alimentar el mar

now shake meahora sacúdeme

You pierce the skin to clear the woundPerforas la piel para limpiar la herida

You cut the reed to sound the tunecortas la caña para sonar la melodía

You split the seed to bring the treepartes la semilla para traer el árbol

now break meahora quiebra me

Take my hand and pull it openToma mi mano y ábrela

pry these fingers from my palmsaca estos dedos de mi palma

let every fist I make be brokenque cada puño que haga sea roto

into a place for almsen un lugar para limosnas

Stretch this thread into Your loomEstira este hilo en Tu telar

pick this rose to scent Your roomelige esta rosa para perfumar Tu habitación

boil these leaves to make Your teahierve estas hojas para hacer Tu té

boil mehierve me

Mold the bones that form this faceMoldea los huesos que forman este rostro

break the dam that holds Your gracerompe la represa que contiene Tu gracia

burn a wick so light can beenciende una mecha para que haya luz

burn meenciéndeme

Take meLlévame

where the sheep are catching wolvesdonde las ovejas atrapan lobos

where the parts are weaving wholesdonde las partes están tejiendo enteros

where the drop contains the seadonde la gota contiene el mar

where You are medonde Tú eres yo