One Way

Stryken

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It started off, a lovely familyComenzó, una encantadora familia

Years went by, no happier you’d seePasaron los años, no encontrarías a alguien más feliz

Sitting ‘round, that “charlie brown” treeSentados alrededor de ese árbol de 'charlie brown'

Enter in, worldly pleasuresEntrando en placeres mundanos

You weren’t the first, nor be the last to fallNo fuiste el primero, ni serás el último en caer

Sometimes it takes a part, sometimes it takes it allA veces toma una parte, a veces lo toma todo

The chemicals, you used so heavilyLas sustancias químicas, que usabas tan pesadamente

You’re bound by sin, you’re no longer freeEstás atado por el pecado, ya no eres libre

Looking all around there’s got to be….Mirando a tu alrededor, tiene que haber...

One wayUn solo camino

The days and nights to followLos días y noches que siguieron

No longer light, was shinning from this towerYa no había luz, brillando desde esta torre

Where do you think you’re coming from¿De dónde crees que vienes?

Where are you really going¿A dónde realmente vas?

Driving through the night you stop!¡Manejando a través de la noche te detienes!

You tossed, and you turnedTe lanzaste, y te diste vuelta

And you turned, and you tossed, it’s the middle nightY te diste vuelta, y te lanzaste, es la mitad de la noche

In bed you claw, as you climb the wallsEn la cama arañas, mientras escalas las paredes

But it’s out of sightPero está fuera de la vista

Rolloff! To the right side of the bed¡Rodar! Hacia el lado derecho de la cama

Rolloff! To the left side (to the left side)¡Rodar! Hacia el lado izquierdo (hacia el lado izquierdo)

Everybody knows, there’s only…Todos saben, solo hay...

One way! Looking upward to the sky¡Un solo camino! Mirando hacia arriba al cielo

One way! Looking after me until I die¡Un solo camino! Cuidando de mí hasta que muera

One way! Wipe the tears from eyes¡Un solo camino! Secando las lágrimas de los ojos