Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well I don't want to make you angryNo quiero enojarte
Don't want to talk about itNo quiero hablar de eso
when you call and I pretend I'm not aroundcuando llamas y finjo que no estoy cerca
And I don't make good companyY no soy buena compañía
And one of us has got to leaveY uno de nosotros tiene que irse
cause this is getting boring by nowporque esto ya está aburriendo
Now I don't knowAhora no sé
what I'm supposed to sayqué se supone que debo decir
when I really want to do is try to run awaycuando lo que realmente quiero hacer es tratar de huir
Gotta get awayTengo que alejarme
from this showdown I know I'll never win with youde esta confrontación que sé que nunca ganaré contigo
I don't want to feed the fireNo quiero avivar el fuego
And I don't to be the liarY no quiero ser la mentirosa
but something's gotta give before I'm gonepero algo tiene que ceder antes de que me vaya
Now I'm wrong if I don't say enoughAhora estoy equivocada si no digo lo suficiente
And I'm wrong if I give in too muchY estoy equivocada si cedo demasiado
So I'll take a bow and get out while I canAsí que me inclinaré y me iré mientras pueda
Now I don't knowAhora no sé
what I'm supposed to sayqué se supone que debo decir
when I really want to do is try to run awaycuando lo que realmente quiero hacer es tratar de huir
Gotta get awayTengo que alejarme
from this showdown I know I'll never win with youde esta confrontación que sé que nunca ganaré contigo
Now here I go againAhora aquí voy de nuevo
just like before I'm going downcomo antes, estoy cayendo
I try to practice what I wanna sayIntento practicar lo que quiero decir
but you won't listen anywaypero de todos modos no me escuchas
Like every time beforeComo cada vez antes
one of us is out that dooruno de nosotros está fuera de esa puerta
Don't bother waiting for meNo te molestes en esperarme
cause I'll be on my wayporque estaré en mi camino
thinking of youpensando en ti