Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So here's the thick of it, I walked right into thisAsí que aquí está lo más complicado, entré directo en esto
Hands up with no witness (witness)Manos arriba sin testigos (testigos)
I stood willing to make you fit and I swear you didEstaba dispuesto a hacerte encajar y juro que lo lograste
I tried doing my best to squeeze this heart from my chestIntenté hacer lo mejor para exprimir este corazón de mi pecho
And now we're stuck with the rest of this distance, in every instanceY ahora estamos atrapados con el resto de esta distancia, en cada instancia
It's time to reap what you have sewnEs hora de cosechar lo que has sembrado
Because you know, you know you're growing oldPorque sabes, sabes que estás envejeciendo
(Get real, you're growing cold)(Sé real, te estás volviendo frío)
No one wants to die aloneNadie quiere morir solo
I'm bitter at my best, as hopeless as it getsEstoy amargado en mi mejor momento, tan desesperado como puede ser
Dilute your stress with the bullshitDiluye tu estrés con la mierda
Rethink everythingReplantea todo
From what you need I know you don't need anythingDe lo que necesitas, sé que no necesitas nada
From what you mean I know you don't mean anythingDe lo que quieres decir, sé que no quieres decir nada
From what you see to what you...De lo que ves a lo que...
Don't make me go home aloneNo me hagas ir a casa solo
No you don't see, you don't see anythingNo ves, no ves nada
I wish, I wish my fucking absenceDesearía, desearía que mi maldita ausencia
Wasn't the death of all my passionNo fuera la muerte de toda mi pasión
Reaction: I can't help but feel distractedReacción: no puedo evitar sentirme distraído
You're growing oldTe estás volviendo viejo
You're growing coldTe estás volviendo frío
Rethink everythingReplantea todo
From what you need I know you don't need anythingDe lo que necesitas, sé que no necesitas nada
From what you mean I know you don't mean anythingDe lo que quieres decir, sé que no quieres decir nada
From what you see to what you...De lo que ves a lo que...
Don't make me go home aloneNo me hagas ir a casa solo
All my love will swallow meTodo mi amor me consumirá
And all my hate will be the death of meY todo mi odio será mi perdición
All my love will swallow meTodo mi amor me consumirá
And all my hate will be the death, the death of meY todo mi odio será la muerte, la muerte para mí
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home aloneNo me hagas ir a casa solo
I wish my absence wasn't the death of my passionDesearía que mi ausencia no fuera la muerte de mi pasión
I can't help but feel distractedNo puedo evitar sentirme distraído
It's time to reap what you have sewnEs hora de cosechar lo que has sembrado
Because you know, you're growing oldPorque sabes, estás envejeciendo
It's time to reap what you have sewnEs hora de cosechar lo que has sembrado
You're ice cold, and no one wants to die alone (die alone)Estás helado, y nadie quiere morir solo (morir solo)
No one wants to die aloneNadie quiere morir solo
Go alone!¡Ve solo!
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home,No me hagas ir a casa,
Don't make me go home aloneNo me hagas ir a casa solo