Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey, y'a alerteOye, hay una alerta
Stromae, y'a alerteStromae, hay una alerta
Sur le net ou dans les bacsEn la red o en los contenedores
Y'a alerteHay una alerta
Maxi 2007Maxi 2007
Ouais c'est simple, tu verras que tout se tientSí, es sencillo, verás que todo está en pie
Ecoute bien vu que ça ne coute rienEscucha, ya que no cuesta nada
Ouais c'est téléchargeable gratuitementSí, se puede descargar gratis
Sur stromae.net si t'as plus le lienEn stromae.net si ya no tienes el enlace
Ouais mais pas si vite, c'est que celui-ciSí, pero no tan rápido, es que este
Vu que je sors un maxi à quatre musiquesDesde que salgo un maxi a cuatro canciones
Y'a "c'est stromae", "ouais je suis yo", "le rap c'est simple" et "j'ai pas ce qu'il faut"Hay «es stromae», «sí, soy yo», «el rap es simple» y «No tengo lo que se necesita
Ça te gène que je vienne faire ma promo en scène¿Te importa que venga a hacer mi ascenso en el escenario?
Ouais mais qu'est-ce qui y'a, moi j'ai pas de liassesSí, pero qué pasa, no tengo un paquete
Donc pas de place pour le gaspillageAsí que no hay espacio para desperdiciar
Car pour avoir ce cash de merdePorque para conseguir esta basura en efectivo
J'ai même vendu des frites, des burgers et des glaces sa mèreIncluso vendí patatas fritas, hamburguesas y helados a su madre
Y'a alerteHay una alerta
StromaeStromae
Sur le netEn la red
Dans les bacsEn las papeleras
Y'a alerteHay una alerta
MaxiMaxi
SortieSalida
Des meufs nues? Pas de ça¿Chicas desnudas? No a partir de eso
Les revenus? C'est pas ça¿Los ingresos? No es eso
Des tas de thunes? Pas de ça¿Un montón de canciones? No a partir de eso
J'te le jure, y'a pas de çaLo juro, no existe tal cosa
C'est clair non?Está claro, ¿verdad?
Stromae, ouais ouaisStromae, sí sí
Juste un cerveau, un flow, un fond, un micSolo un cerebro, un flujo, un fondo, un micrófono
C'est le titreEste es el título
StromaeStromae