Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yesterday,Ayer,

When my love was so far away,Cuando mi amor estaba tan lejos,

In the arms of another manEn los brazos de otro hombre

Don't ya know it made my heart beat slow¿No sabes que hizo latir mi corazón lento?

In the past,En el pasado,

I had a lover made my heart beat fastTenía una amante que hacía latir mi corazón rápido

She made me feel good good goodElla me hacía sentir bien, bien, bien

She met me right were I stoodElla me encontró justo donde estaba parado

Chorus:Coro:

When will I?¿Cuándo lo haré?

Oh, when will I?Oh, ¿cuándo lo haré?

Oh, when will I?Oh, ¿cuándo lo haré?

When will I look back and laugh?¿Cuándo miraré hacia atrás y reiré?

When will I?¿Cuándo lo haré?

Oh when will I?Oh, ¿cuándo lo haré?

When I look back at life,Cuando mire hacia atrás en la vida,

When will I look back and laugh?¿Cuándo miraré hacia atrás y reiré?

Once upon,Había una vez,

A time when my heart was strongUn tiempo cuando mi corazón era fuerte

I was younger and I didn't much careEra más joven y no me importaba mucho

I said love can come and hurt me thereDije que el amor puede venir y lastimarme allí

Now's the timeAhora es el momento

I've been broken in full forceHe sido destrozado por completo

I decided I was wrong, wrong, wrongDecidí que estaba equivocado, equivocado, equivocado

I hope I didn't wait too longEspero no haber esperado demasiado

ChorusCoro

Some time ago,Hace algún tiempo,

I left a woman 'cuz she couldn't let goDejé a una mujer porque no podía soltar

I was puttin' on my walkin' shoesEstaba poniéndome mis zapatos para caminar

She was singing up some genuine bluesElla estaba cantando algunas verdaderas penas

I've lived a lifeHe vivido una vida

Full of lovers and troubles and strifeLlena de amantes y problemas y conflictos

Now I'm figuring out what went wrongAhora estoy descubriendo qué salió mal

While I'm sittin' here singing this songMientras estoy sentado aquí cantando esta canción

ChorusCoro