Summerpunks

The driver shouted out,El conductor gritó,

"time to turn this around,'tiempo de dar la vuelta,

Wipe the dust and spit from his face."Limpiar el polvo y la saliva de su rostro.'

Out loudEn voz alta

Sang starvation and blightCantó hambre y miseria

Gone from the light andFuera de la luz y

We're so tired of runningEstamos tan cansados de correr

We can movePodemos avanzar

The finish lineLa línea de meta

We can movePodemos avanzar

But we won't be left behindPero no seremos dejados atrás

Doubling overDoblando hacia adelante

Buckling underCediendo bajo presión

Left behindDejados atrás

We waste the daylightDesperdiciamos la luz del día

Burn in the night to findQuemamos en la noche para encontrar

The words of violenceLas palabras de violencia

And history's silenceY el silencio de la historia

To answer the questionPara responder la pregunta

Is this human kind?¿Es esta la humanidad?

Sing!¡Canta!

Is all our innocence¿Toda nuestra inocencia

Driven underground?Ha sido enterrada?

Are these electronic gallows¿Son estas horcas electrónicas

For the urgent soundPara el sonido urgente

With our tendons cut hCon nuestros tendones cortados

Ow do we run for sport¿Cómo corremos por diversión?

But we're so tired of runningPero estamos tan cansados de correr

We can losePodemos perder

In the sunEn el sol

We can losePodemos perder

But all we have to win is onePero todo lo que tenemos que ganar es uno

Doubling overDoblando hacia adelante

Buckling underCediendo bajo presión

Win is oneGanar es uno

We waste the daylightDesperdiciamos la luz del día

Burn in the night to findQuemamos en la noche para encontrar

Win is oneGanar es uno

Words of violencePalabras de violencia

And history's silenceY el silencio de la historia

Win as oneGanar como uno

Won't answer the questionNo responderá la pregunta

Is this human kind?¿Es esta la humanidad?