Always / Never

STRFKR

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Must be some way to feel againDebe haber alguna forma de sentir de nuevo

Always thought I was on the right sideSiempre pensé que estaba en el lado correcto

Now that death's licking at my heelsAhora que la muerte me está siguiendo de cerca

I don’t know what’s happened here with my lifeNo sé qué ha pasado aquí con mi vida

What should I remember, oh, oh, oh¿Qué debería recordar, oh, oh, oh?

Why should I go on like everything’s fine¿Por qué debería seguir como si todo estuviera bien?

Hot shit in NovemberMierda caliente en noviembre

No shadow to keep em’Sin sombra que los detenga

Feeling aliveSintiéndome vivo

I want some way to feel againQuiero alguna forma de sentir de nuevo

I wanna live in another timeQuiero vivir en otro tiempo

With my back up against the wallCon la espalda contra la pared

I don’t know what happened here but I'm fineNo sé qué pasó aquí pero estoy bien

What should I remember, oh, oh, oh¿Qué debería recordar, oh, oh, oh?

Why should I go on like everything’s fine¿Por qué debería seguir como si todo estuviera bien?

Hot shit in NovemberMierda caliente en noviembre

No shadow to keep em’Sin sombra que los detenga

Feeling aliveSintiéndome vivo

I should’ve never fallen for itNunca debería haber caído en eso

Somebody who never listened to meAlguien que nunca me escuchó

Why that you’re wrong when you don’t mean itPor qué dices que estás equivocado cuando no lo sientes

Why say it you always neverPor qué decirlo siempre nunca

I need something to feel againNecesito algo para sentir de nuevo

I need another who understandsNecesito a otro que entienda

What the fuck am I doing here¿Qué diablos estoy haciendo aquí?

I don’t know what’s happened here with my lifeNo sé qué ha pasado aquí con mi vida

What should I remember, oh, oh, oh¿Qué debería recordar, oh, oh, oh?

Why should I go on like everything’s fine¿Por qué debería seguir como si todo estuviera bien?

Hot shit in NovemberMierda caliente en noviembre

No shadow to keep em’Sin sombra que los detenga

Feeling aliveSintiéndome vivo

I should’ve never fallen for itNunca debería haber caído en eso

Somebody who never listened to meAlguien que nunca me escuchó

Why say that you’re wrong when you don’t mean itPor qué dices que estás equivocado cuando no lo sientes

Why say it you always neverPor qué decirlo siempre nunca