Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um dia a gente acorda longeUn día despertamos lejos
Muito longe, não tão longeMuy lejos, no tan lejos
Pra saber que não é láPara saber que no es allí
E reconhece a cidade aindaY reconocemos la ciudad todavía
Mas o Porto aqui tão pertoPero el Puerto aquí tan cerca
A correnteza do meu Rio Madeira ainda existeLa corriente de mi Río Madeira aún existe
Mas o Porto aqui tão pertoPero el Puerto aquí tan cerca
A correnteza do meu Rio Madeira ainda existeLa corriente de mi Río Madeira aún existe
Aqui é quase marçoAquí es casi marzo
Muito perto as águas são as mesmasMuy cerca las aguas son las mismas
Pra saber que não é lá tão longePara saber que no es allí tan lejos
O meu Rio também é lindoMi Río también es hermoso