Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Put the gun to my head, but I could not pull the triggerPuse la pistola en mi cabeza, pero no pude jalar el gatillo
In a while I'll be dead, who would ever miss a niggerEn poco tiempo estaré muerto, ¿quién extrañaría a un negro?
The whites would all smile and sayLos blancos todos sonreirían y dirían
Another one gone hip - hip hoorayOtro más se fue, ¡viva! ¡viva!
Fire the gun - aim don't missDispara la pistola - apunta, no falles
End your life - death is blissTermina tu vida - la muerte es dicha
See the sweat on my face, I must never reconsiderVes el sudor en mi rostro, nunca debo reconsiderar
In a while I'll be dead, who would ever miss a niggerEn poco tiempo estaré muerto, ¿quién extrañaría a un negro?
The blacks they'd all stand and cryLos negros todos estarían de pie y llorarían
Should have been a white that ought to dieDebería haber sido un blanco el que debería morir
Fire the gun - aim don't missDispara la pistola - apunta, no falles
End your life - death is blissTermina tu vida - la muerte es dicha
Listen all, gather round, why don't we all reconsiderEscuchen todos, reúnanse, ¿por qué no reconsideramos todos?
Live a life all as oneVivir una vida todos como uno
We will all forgive the sinnerTodos perdonaremos al pecador
Then we'll all live togetherEntonces todos viviremos juntos
Black and white and green and yellowNegros y blancos y verdes y amarillos
Fire the gun - aim don't missDispara la pistola - apunta, no falles
End your life - death is blissTermina tu vida - la muerte es dicha