Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We drifted apart on the sea of lifeNos separamos en el mar de la vida
Sailed into new horizons, out of sightNavegó hacia nuevos horizontes, fuera de la vista
We lost the way, we lost the keyPerdimos el camino, perdimos la llave
But the spirit was kept alive and freePero el espíritu se mantuvo vivo y libre
Now destiny has brought us backAhora el destino nos ha traído de vuelta
We are here before your eyes, we hear your criesEstamos aquí ante tus ojos, escuchamos tus gritos
And that's why tonight we all make historyY es por eso que esta noche todos hacemos historia
We're together again calling youEstamos juntos de nuevo llamándote
United we stand - divided we fallUnidos estamos de pie - divididos caemos
Our destiny's here tonight with you allNuestro destino está aquí esta noche con todos ustedes
Through wind and thunder we sailed to your shoreA través del viento y el trueno navegamos a tu orilla
We did not give up, so open the doorNo nos dimos por vencidos, así que abre la puerta
'cause we're unitedPorque estamos unidos
We stand unitedNos mantenemos unidos
It's great to look into the eyes of a friendEs genial mirar a los ojos de un amigo
And shake his hand and thank him for the yearsY dale la mano y dale las gracias por los años
And it's great to see you all hereY es genial verlos a todos aquí
We're together again calling youEstamos juntos de nuevo llamándote
United we stand - divided we fallUnidos estamos de pie - divididos caemos
Our destiny's here tonight with you allNuestro destino está aquí esta noche con todos ustedes
Through wind and thunder we sailed to your shoreA través del viento y el trueno navegamos a tu orilla
We did not give up, so open the doorNo nos dimos por vencidos, así que abre la puerta
United we stand - divided we fallUnidos estamos de pie - divididos caemos
The sun is shining for each and for allEl sol brilla para todos y para todos
The future is bright and there's hope in the airEl futuro es brillante y hay esperanza en el aire
Together we're singing, together we careJuntos cantamos, juntos nos preocupamos