Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I looked to myself in silenceMe miraba a mí mismo en silencio
And kept denyingY seguía negando
That you’re already goneQue ya te has ido
Isolated in the darkness for too longAislado en la oscuridad durante demasiado tiempo
I’m still holding you beforeTodavía te estoy reteniendo antes
You fade into oblivionTe desvaneces en el olvido
I can’t save youNo puedo salvarte
In the end we fall apartAl final nos desmoronamos
Forgive me nowPerdóname ahora
No matter howNo importa cómo
Hard I try you carry onDuro intento que siga adelante
Please be waitingPor favor, espere
We’ll meet again beyond the starsNos encontraremos de nuevo más allá de las estrellas
I’m not afraidNo tengo miedo
To embrace the endPara abrazar el final
Time has come to let you goHa llegado el momento de dejarte ir
To oblivionAl olvido
I’m tied to find this sadness on my ownEstoy atado a encontrar esta tristeza por mi cuenta
I have waited way too longHe esperado demasiado tiempo
To stand up and move onPara ponerse de pie y seguir adelante
Your decaying echo haunts me all the timeTu eco en descomposición me persigue todo el tiempo
I’m afraid to say the last goodbyesTengo miedo de decir las últimas despedidas
‘Cause you will be forever gonePorque te habrás ido para siempre
To oblivionAl olvido
I can’t save youNo puedo salvarte
In the end we fall apartAl final nos desmoronamos
Forgive me nowPerdóname ahora
No matter howNo importa cómo
Hard I try you carry onDuro intento que siga adelante
Please be waitingPor favor, espere
We’ll meet again beyond the starsNos encontraremos de nuevo más allá de las estrellas
I’m not afraidNo tengo miedo
To embrace the endPara abrazar el final
Time has come to let you goHa llegado el momento de dejarte ir
And leave the world behindY dejar atrás el mundo
I still believe you’re within me in memoriesTodavía creo que estás dentro de mí en los recuerdos
You’ll be shining like a star and lighting up the skiesEstarás brillando como una estrella e iluminando los cielos
I still believe you’re within me in memoriesTodavía creo que estás dentro de mí en los recuerdos
‘Cause you were my only onePorque eras mi único
I can’t save youNo puedo salvarte
In the end we fall apartAl final nos desmoronamos
Forgive me nowPerdóname ahora
No matter howNo importa cómo
Hard I try you carry onDuro intento que siga adelante
Please be waitingPor favor, espere
We’ll meet again beyond the starsNos encontraremos de nuevo más allá de las estrellas
I’m not afraidNo tengo miedo
To embrace the endPara abrazar el final
Time has come to let you goHa llegado el momento de dejarte ir
Now it’s time to let you goAhora es el momento de dejarte ir
To oblivionAl olvido
Now it’s time to let you goAhora es el momento de dejarte ir
To oblivionAl olvido