Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Thinking backPensando de nuevo
The way I used to beLa forma en que solía ser
Nothing left, nothing remainsNo queda nada, no queda nada
The shade of my former selfLa sombra de mi antiguo yo
Only ashes still haunt my mind nowSólo las cenizas siguen atormentando mi mente ahora
Nothing left, nothing remainsNo queda nada, no queda nada
Forget the past, it's not the sameOlvida el pasado, no es lo mismo
Now come your words of understandingAhora vienen tus palabras de comprensión
Everything is fine, you said, glad you're alrightTodo está bien, dijiste, me alegro de que estés bien
Ignorance is blissLa ignorancia es bienaventuranza
FuckJoder
Fuck youQue te jodan
You don't have a clue what I've been throughNo tienes ni idea de lo que he pasado
Your perception, a veil that deludes youTu percepción, un velo que te englusiona
A veil of ignorance, you can't look beyondUn velo de ignorancia, no puedes mirar más allá
Don't even try to comprehend what I've feltNi siquiera intentes comprender lo que he sentido
I hope you'll never knowEspero que nunca lo sepas
There is much more to me than meets the eyeHay mucho más para mí de lo que parece
Fragments I accept I've lostFragmentos que acepto He perdido
Fragments I've lost for goodFragmentos que he perdido para siempre
Through the struggle I've learned who I am todayA través de la lucha he aprendido quién soy hoy
Shed my skin, letting go was never easyArrojar mi piel, dejar ir nunca fue fácil
Overcome what I've becomeSuperar en lo que me he convertido
It remains a burden I acceptSigue siendo una carga que acepto
Maybe the past will haunt the futureTal vez el pasado persiga el futuro
How will I cope?¿Cómo me las arreglaré?
Am I redefined?¿Estoy redefinido?