Interlude

Stormzy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Who do I turn to when I need saving?¿A quién recurro cuando necesito ser salvado?

'Cause you moved mountains, I can't do the samePorque tú moviste montañas, yo no puedo hacer lo mismo

And did you think 'bout that when you left us?¿Y pensaste en eso cuando nos dejaste?

I know it's selfish, but I can't help itSé que es egoísta, pero no puedo evitarlo

If I fall down tomorrow, then there's no one to blameSi caigo mañana, entonces no hay nadie a quien culpar

Water under the bridge, let it burn like a flameAgua bajo el puente, déjalo arder como una llama

You're not here, and it kills me, I'm not numb to the painNo estás aquí, y me mata, no estoy insensible al dolor

Now there's blood on my hands, guess we're one and the sameAhora hay sangre en mis manos, supongo que somos iguales

Imagine if I needed some advice you never gaveImagina si necesitara un consejo que nunca diste

Imagine if I end up on a path you've never laidImagina si termino en un camino que nunca trazaste

They say you're here in spirit like I meant to let it fadeDicen que estás aquí en espíritu como si quisiera dejarlo desvanecer

Life gave me lemons, I can't make it lemonadeLa vida me dio limones, no puedo convertirlo en limonada

Blood on my hands, but for you, it's N.F.A. ​Sangre en mis manos, pero para ti, no significa nada

I would've went myself if you never led the wayHabría ido yo mismo si nunca hubieras mostrado el camino

I would've held your hand if you needed me to prayHabría tomado tu mano si necesitabas que rezara

Hindsight's a—, I can't look her in the faceLa retrospectiva es una mierda, no puedo mirarla a la cara

Pain in my heart, but I put it in the graveDolor en mi corazón, pero lo enterré

Pain in my soul, but I put it in the graveDolor en mi alma, pero lo enterré

Nowhere else to put it, that's the way that I was raisedNo hay otro lugar donde ponerlo, así es como me criaron

Would've took a bullet if it meant you could've stayedHabría recibido una bala si hubiera significado que tú pudieras quedarte

It's like they overcharged on the price that I paidEs como si hubieran cobrado de más en el precio que pagué

Left a— broke, so I charge it to the gameDejaron a la mierda, así que lo cargo al juego

As long as I'm alive, I'll be carrying your nameMientras esté vivo, llevaré tu nombre

They'll never cut you out the frame, butNunca te sacarán del cuadro, pero

Who do I turn to when I need saving?¿A quién recurro cuando necesito ser salvado?

'Cause you moved mountains, I can't do the samePorque tú moviste montañas, yo no puedo hacer lo mismo

And did you think 'bout that when you left us?¿Y pensaste en eso cuando nos dejaste?

I know it's selfish, but I can't help itSé que es egoísta, pero no puedo evitarlo

If I fall down tomorrow, then there's no one to blameSi caigo mañana, entonces no hay nadie a quien culpar

Water under the bridge, let it burn like a flameAgua bajo el puente, déjalo arder como una llama

You're not here, and it kills me, I'm not numb to the painNo estás aquí, y me mata, no estoy insensible al dolor

Now there's blood on my hands, guess we're one and the sameAhora hay sangre en mis manos, supongo que somos iguales