Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dei trionfi gli echi remotiDe triunfos los ecos remotos
Nel vento sussurrano il nome HesperiaEn el viento susurra el nombre de Hesperia
Il tuo lauro è il mio supplizioTu laurel es mi tormento
Figlia del verbo divinoHija del verbo divino
Dilani ed infiammi quest’animo pioDilatar e inflamar esta alma piadosa
Tu sei HesperiaUsted es Hesperia
Silenzio¡Silencio
Duro come fosse selceDuro como si fuera pedernal
Il dono di colei che da monarca, per mio amore si fece donnaEl don de ella que, como monarca, por mi amor, se convirtió en mujer
Alle acque increspate dello StigeA las aguas onduladas del Styx
Gravide di ombre penitentiEmbarazada con sombras penitentes
Lo sguardo adombrato ella ora rivolgeLa mirada sombría que ahora gira
Se di tal dolenza il seme fu celesteSi de tales dolores la semilla era celestial
Come mai I futuri allori¿Cómo es que los futuros laureles
Non fugano dal cuore con l’oblioNo huyen del corazón con olvido
La brama di esitareEl ansia de vacilación
La brama di fuggireEl deseo de escapar
La brama di fallireEl anhelo de fracaso
Questa brama di esistere?¿Este anhelo de existencia?
Canti di onori venturiCanciones de honores venturi
Da Roma declamano il nome HesperìaDesde Roma declaran el nombre de Hesperìa
Il tuo lauro è il mio supplizioTu laurel es mi tormento
Figlia del verbo divinoHija del verbo divino
Dilani ed infiammi l’anima miaconsolador y inflamar mi alma
Tu sei HesperiaUsted es Hesperia
HesperiaHesperia