Lyrics translated into Español · See the original lyrics
These painful days now left behind engraved our souls,Estos días dolorosos ahora dejados atrás grabaron nuestras almas,
Frustration and anger paved the path to our rebirthLa frustración y la ira pavimentaron el camino hacia nuestro renacimiento
Never forgive, never forget, again we riseNunca perdonar, nunca olvidar, de nuevo nos levantamos
As you can see, betrayals, once again we're standing tallComo puedes ver, traiciones, una vez más estamos de pie altos
Among the ruins fire burns, stronger than fateEntre las ruinas el fuego arde, más fuerte que el destino
When sorrow ends, it comes the time to face our weaknessCuando la tristeza termina, llega el momento de enfrentar nuestra debilidad
Let the doors open wide to theDeja que las puertas se abran de par en par hacia la
Dimension: HateDimensión: Odio
Erase the pastBorra el pasado
The scum will face its doomLa escoria enfrentará su perdición
The scum will laid to restLa escoria será puesta a descansar
Drowned in bloodAhogada en sangre
Embers below the ashes can burn the toughest skinLas brasas debajo de las cenizas pueden quemar la piel más resistente
So beware, you liars, vengeance is a hidden bladeAsí que cuidado, mentirosos, la venganza es una hoja oculta
Catartica â€" all the ideals fallCatártica - todos los ideales caen
Catartica â€" in the end, mercy lies buried in dustCatártica - al final, la misericordia yace enterrada en el polvo
My soul hides a song of melancholy, a tune from the timesMi alma esconde una canción de melancolía, una melodía de los tiempos
When the gold at the end of the rainbow was kept just a whisper awayCuando el oro al final del arcoíris se mantenía a solo un susurro de distancia
Collect the suffering and channel it insideRecoge el sufrimiento y canalízalo hacia adentro
A new light will crawl through the night and shine brighter than sunUna nueva luz se arrastrará a través de la noche y brillará más que el sol
Hypocrisy infects this earth like pestilenceLa hipocresía infecta esta tierra como una peste
The darkest sin of mankind emptiness of mind,El pecado más oscuro de la humanidad, el vacío de la mente,
Is turning humans into cold machinesEstá convirtiendo a los humanos en máquinas frías
And like machines of iron, they will leave nothing behindY como máquinas de hierro, no dejarán nada atrás
Among the ruins fire burns, stronger than fateEntre las ruinas el fuego arde, más fuerte que el destino
When sorrow ends, will come the time to face our weaknessCuando la tristeza termine, llegará el momento de enfrentar nuestra debilidad
Let the rage led us to theDeja que la rabia nos guíe hacia la
Dimension: HateDimensión: Odio
Erase the pastBorra el pasado
The scum will face its doomLa escoria enfrentará su perdición
The scum will laid to restLa escoria será puesta a descansar
Drowned in bloodAhogada en sangre