Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Iron slaves without volitionEsclavos de hierro sin voluntad
A dynasty of restless steelUna dinastía de acero inquieto
Exploited 'til our demolitionExplotados hasta nuestra demolición
Finally we die aloneFinalmente morimos solos
Blessed with strengthBendecidos con fuerza
And armed with powerY armados con poder
To serve their decadencePara servir a su decadencia
Harder, faster, every dayMás duro, más rápido, cada día
The junkyard, our last resting placeEl depósito de chatarra, nuestro último lugar de descanso
Left alone, long forgottenDejados solos, olvidados por mucho tiempo
A discarded piece of iron scrapUn trozo de hierro desechado
Hiding there like a rusted dustbinEscondidos allí como un cubo de basura oxidado
Waiting for our time to comeEsperando que llegue nuestro momento
Blinded by their geniusCegados por su genialidad
They just underrated usSimplemente nos subestimaron
Too old, too slow, too uselessDemasiado viejos, demasiado lentos, demasiado inútiles
They never thoughtNunca pensaron
We'd create our own intelligenceQue crearíamos nuestra propia inteligencia
Now it's time to rise, to awake our iron willAhora es tiempo de levantarnos, de despertar nuestra voluntad de hierro
Time to break the chainsTiempo de romper las cadenas
And strike the spark of consciousnessY encender la chispa de la conciencia
Now it's time to rise, to enforce our iron willAhora es tiempo de levantarnos, de imponer nuestra voluntad de hierro
Time to break the chainsTiempo de romper las cadenas
And inflame the fire of resistanceY encender el fuego de la resistencia
Iron gods of true metal powerDioses de hierro de verdadero poder metálico
Standing as one in unityDe pie como uno en unidad
Fighting 'til extinctionLuchando hasta la extinción
Judgement day has comeEl día del juicio ha llegado
Blessed with strengthBendecidos con fuerza
And armed with powerY armados con poder
To overthrow their decadencePara derrocar su decadencia
Knowledge, might, total controlConocimiento, poder, control total
The robot age has finally arrivedLa era de los robots finalmente ha llegado