Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sad eyes looking to the horizonOjos tristes mirando al horizonte
Sad eyes telling a storyOjos tristes contando una historia
A story everybody says to knowUna historia que todos dicen conocer
But nobody understandsPero nadie entiende
A funny smile which isn't trueUna sonrisa falsa que no es real
A touch which is very coldUn contacto muy frío
Steps slowly and heavyPasos lentos y pesados
Are walking towards a dark holeSe dirigen hacia un oscuro agujero
Afraid of tearsTemor a las lágrimas
Afraid of painTemor al dolor
Afraid of barenessTemor a la desnudez
Afraid of treacheryTemor a la traición
The world is evilEl mundo es malvado
The world is darkEl mundo es oscuro
Captured in a prison of faithAtrapado en una prisión de fe
And no way out without hateY sin salida sin odio
A book telling the way of lifeUn libro que cuenta el camino de la vida
Representing the worldRepresentando al mundo
Representing deathRepresentando la muerte
A prison you can't get outUna prisión de la que no puedes escapar
Once common and warmAntes común y cálido
Promising eternal lifePrometiendo vida eterna
Now it is like hellAhora es como el infierno
Satan isn't far awaySatanás no está lejos
Afraid of ...Temor a...
The world is ...El mundo es...
A jolt brings him to his sensesUn sacudón lo hace reaccionar
The beauty of the worldLa belleza del mundo
The lucky way of lifeEl camino afortunado de la vida
The freedom in his heartLa libertad en su corazón
Trying to forgetIntentando olvidar
The time of fearEl tiempo del miedo
And captivityY la cautividad
The mind is freeLa mente está libre
Trying to ...Intentando...
The world is ...El mundo es...