Warmen

Oh great spirits! I charm you to me!Oh grandes espíritus! ¡Los encanto hacia mí!

Oh mighty gods! Let your will be fulfilled!¡Oh poderosos dioses! ¡Que se cumpla vuestra voluntad!

Pray! Pray your dreams to the silent skies to your gods¡Rogad! Rogad vuestros sueños a los cielos silenciosos a vuestros dioses

Stars! Stars whose light's shining bright to your eyes!¡Estrellas! ¡Estrellas cuya luz brilla intensamente en vuestros ojos!

Deeply in time when the ancestors were aliveProfundamente en el tiempo cuando los ancestros estaban vivos

Old legend tells about that great man bornLa antigua leyenda cuenta sobre ese gran hombre nacido

He had eyes of the eagleTenía ojos de águila

Like and bear he was strongFuerte como un oso

Bare one's teeth like the wolfEnseñaba los dientes como un lobo

Like a rock he was tallAlto como una roca

Blacksmith forged him a swordEl herrero le forjó una espada

Father gave him a shieldEl padre le dio un escudo

And the big ship he madeY él construyó un gran barco

And he took it in the fieldY lo llevó al campo

Go, go the warmen's horse!¡Ve, ve el caballo de los calientes!

Fly, fly my raven-bird!¡Vuela, vuela mi cuervo!

Warriors set to the battle course¡Guerreros listos para la batalla

Warmen rise the swords!Calientes levantan las espadas!

Cry, cry our battle call!¡Grita, grita nuestro llamado a la batalla!

Bleed, bleed our battle wounds¡Sangra, sangra nuestras heridas de batalla!

Only in fight our souls are aliveSolo en la lucha nuestras almas están vivas

Warmen! The name which is so proud!¡Calientes! ¡El nombre que es tan orgulloso!

Time for battle has comeHa llegado el momento de la batalla

Thousand arrows flyingMil flechas volando

And the fighters are as rocksY los combatientes son como rocas

Rising up to the skyElevándose hacia el cielo

Hundred men in a streamCien hombres en un torrente

Of fleshDe carne

Only one side will winSolo un lado ganará

While another one will cringe by their feetMientras que el otro se arrastrará a sus pies

Our boat goes down in the streamNuestro barco se hunde en el torrente

Let the winds tear our sails and our yardsDejad que los vientos desgarren nuestras velas y nuestros mástiles

And the fever, let it be spreadingY la fiebre, que se propague

Brave souls are similar to godsLas almas valientes son similares a los dioses

Let the sea wash our bonesDejad que el mar lave nuestros huesos

We take our death with prideAceptamos nuestra muerte con orgullo

But we will win in the trouble fightPero ganaremos en la lucha difícil

With the fate we'll win the right to the lifeCon el destino ganaremos el derecho a la vida

Many years have passedHan pasado muchos años

In battles and flamesEn batallas y llamas

But the power is in our hands nowPero el poder está en nuestras manos ahora

And the stab is still the strongest oneY la estocada sigue siendo la más fuerte

He always had luckSiempre tuvo suerte

And his sword was always sharpY su espada siempre estuvo afilada

And he didn't lose mindY no perdió la razón

Under light and in the darkBajo la luz y en la oscuridad

Blind man told me the storyUn ciego me contó la historia

From ancient times and centuriesDe tiempos antiguos y siglos

When people were living in gloryCuando la gente vivía en gloria

They lived and they foughtVivían y luchaban

But now it's mythPero ahora es un mito

Now it's mythAhora es un mito

Only ancient old mythSolo un antiguo mito