Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another morning when rain falls like tearsOtra mañana cuando la lluvia cae como lágrimas
He wakes with frozen heart, that gave him powerSe despierta con el corazón congelado, que le dio poder
To crawl through these cold yearsPara arrastrarse a través de estos años fríos
After the dull day, when he worked without a wordDespués del día monótono, cuando trabajó sin decir una palabra
He's laying on the bed, watching the starsEstá acostado en la cama, mirando las estrellas
And all the flying birdsY todos los pájaros voladores
I am just a teardrop in God's eyeSoy solo una lágrima en el ojo de Dios
Let me spread my wings and learn to flyDéjame extender mis alas y aprender a volar
Unwear all this human flesh and riseDespojarme de toda esta carne humana y elevarme
Ride the endless highways of the skiesMontar las autopistas interminables de los cielos
Come, rise againVen, levántate de nuevo
Flow like the rainFluye como la lluvia
Come, learn to flyVen, aprende a volar
Fly with me and say goodbyeVuela conmigo y di adiós
Cold hand's falling down and blood is freezing outLa mano fría cae y la sangre se congela
In a silent empty roomEn una habitación vacía y silenciosa
A letter in the wind, that noone understandsUna carta en el viento, que nadie entiende
Just the smiling moonSolo la luna sonriente
Now I think, I'll end this masqueradeAhora pienso, terminaré esta farsa
I will try to walk into that gateIntentaré cruzar esa puerta
All of you will think: This poor boy diedTodos ustedes pensarán: Este pobre chico murió
You won't see me flying in the skyNo me verán volando en el cielo
Come, rise againVen, levántate de nuevo
Flow like the rainFluye como la lluvia
Come, learn to flyVen, aprende a volar
Fly with me and say goodbyeVuela conmigo y di adiós
Now I think, I'll end this masqueradeAhora pienso, terminaré esta farsa
I will try to walk into that gateIntentaré cruzar esa puerta
All of you will think: This poor boy diedTodos ustedes pensarán: Este pobre chico murió
You won't see me flying highNo me verán volando alto
Come, rise againVen, levántate de nuevo
Flow like the rainFluye como la lluvia
Come, learn to flyVen, aprende a volar
Fly with me and say goodbyeVuela conmigo y di adiós
I am just a teardrop in God's eyeSoy solo una lágrima en el ojo de Dios
Let me spread my wings and learn to flyDéjame extender mis alas y aprender a volar
Unwear all this human flesh and riseDespojarme de toda esta carne humana y elevarme
Ride the endless skiesSurcar los cielos infinitos
(Say goodbye)(Di adiós)