Damage Division

Stolas

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Against the grain distinguish the change that you aspireContra la corriente distingue el cambio que aspiras

Accumulate sickened phrases toxic tasteAcumula frases enfermizas sabor tóxico

Clustered cells becoming nauseous to the fumesCélulas agrupadas volviéndose nauseabundas por los humos

I can’t relate, I never want, I never wouldNo puedo relacionarme, nunca quise, nunca lo haría

It stays with me my chest feels intoxicatedPermanece conmigo, mi pecho se siente intoxicado

I should be, I should be over this by now but I feelDebería estar, debería estar superando esto para ahora pero siento

Where’d you run shackles bound you on the ground¿A dónde corriste, grilletes te atan al suelo?

Let them go get rid of phrasing toxic tastesDéjalos ir, deshazte de frases de sabor tóxico

Clustered cells becoming nauseous to the fumesCélulas agrupadas volviéndose nauseabundas por los humos

I can’t relate I never wouldNo puedo relacionarme, nunca lo haría

It stays with me my chest feels intoxicatedPermanece conmigo, mi pecho se siente intoxicado

I should be, I should be over this by now but I feel numbDebería estar, debería estar superando esto para ahora pero me siento entumecido

But you’re afraid, IntimidatedPero tienes miedo, intimidado

By words they say, that you’re afraid, afraidPor las palabras que dicen, que tienes miedo, miedo

It stays with mePermanece conmigo

The coldest ice burning through my lungsEl hielo más frío quemando mis pulmones

As I chastise the will I need to striveMientras reprendo la voluntad que necesito para luchar

It stays with mePermanece conmigo

Barrier from what I believeBarrera de lo que creo

A scolding flame freezing thorax platesUna llama regañadora congelando placas torácicas

Shattering forming internal wavesQuebrándose formando olas internas

It stays with me my chest feels intoxicatedPermanece conmigo, mi pecho se siente intoxicado

I should be, I should be over this by now but I feelDebería estar, debería estar superando esto para ahora pero siento