Wingless

Stigmata

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And when I thought you said goodbyeY cuando pensé que dijiste adiós

The wilted words trailed my fearsLas palabras marchitas siguieron mis miedos

And when you kissed my heart goodnightY cuando besaste mi corazón antes de dormir

I couldn’t hide my tearsNo pude ocultar mis lágrimas

Now the world has gone wrongAhora el mundo se ha vuelto incorrecto

All this hatred grows strongTodo este odio crece fuerte

While I still lament these scarsMientras aún lamento estas cicatrices

Feelings shattered to shardsSentimientos destrozados en pedazos

I cannot survive hereNo puedo sobrevivir aquí

Rotting now, within this cagePodriéndome ahora, dentro de esta jaula

I will not relive this hurtNo reviviré este dolor

Memories writhe in dust and hateRecuerdos retorciéndose en polvo y odio

Why can’t I fly away?¿Por qué no puedo volar lejos?

You only tore my wings for gainSolo cortaste mis alas por ganancia

Why can’t I fly away?¿Por qué no puedo volar lejos?

You only clipped my wings for gainSolo cortaste mis alas por ganancia

Now, you stab me while I dreamAhora, me apuñalas mientras sueño

Now, you burn my sanctuaryAhora, quemas mi santuario

Why can’t I fly away?¿Por qué no puedo volar lejos?

You only tore my wings for gainSolo cortaste mis alas por ganancia

Why can’t I fly away?¿Por qué no puedo volar lejos?

You only clipped my wings for gainSolo cortaste mis alas por ganancia