Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The candle’s flame dies with a cold whisperLa llama de la vela muere con un susurro frío
Pandora’s box it’s by her sideLa caja de Pandora está a su lado
Innocence portrayed, yet motionless she liesInocencia retratada, yace inmóvil
The voices keep calling her nameLas voces siguen llamando su nombre
No she would never feel the sameNo, ella nunca se sentiría igual
She says daddy, stop the voices they’re calling me, calling meElla dice papá, detén las voces que me llaman, me llaman
She said daddy, stop the voices in my soulElla dijo papá, detén las voces en mi alma
She says daddy stop the voices they’re calling me, calling meElla dice papá, detén las voces que me llaman, me llaman
Had I known, knownSi hubiera sabido, sabido
Let her go, set her freeDéjala ir, libérala
From the voices deep withinDe las voces profundas dentro de ella
Let her go, set her freeDéjala ir, libérala
I knowYo sé
Let her go, set her freeDéjala ir, libérala
From the demons in your soulDe los demonios en tu alma
Let her go, from the cracks of your apathyDéjala ir, de las grietas de tu apatía
Her world just changedSu mundo acaba de cambiar
Right before her eyesJusto ante sus ojos
She paints her dreams in shades of blackElla pinta sus sueños en tonos oscuros
All her nightmares are frozen in her mindTodas sus pesadillas están congeladas en su mente
The voices keep calling her nameLas voces siguen llamando su nombre
No she would never feel the sameNo, ella nunca se sentiría igual