Stigmatized

Stigmata

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I rest in a passionate embraceDescanso en un abrazo apasionado

Forever in a web of perfect agonyPor siempre en una red de agonía perfecta

Under blood red skies the blackened moon offers me compassionBajo cielos rojos de sangre, la luna ennegrecida me ofrece compasión

While I slowly fade with my very own blood, my very own tearsMientras lentamente desaparezco con mi propia sangre, mis propias lágrimas

Hath thorns composed a crown so rich?¿Han compuesto espinas una corona tan rica?

Whilst I’m pierced from both my hands and feetMientras soy atravesado en mis manos y pies

I weep as I surrender my soulLloro al rendir mi alma

My heart, my life, my allMi corazón, mi vida, todo

I implored the archs of purposeImploré a los arcos del propósito

I drowned in the blacked oceansMe ahogué en los océanos ennegrecidos

Untwist confusion to unite me from sinDesenredé la confusión para unirme del pecado

So I could live with a newly redeemed hope inside of mePara poder vivir con una esperanza recién redimida dentro de mí

I am stigmatizedEstoy estigmatizado

Through the black of days and the dark of nightsA través de los días oscuros y las noches oscuras

I am stigmatized with the heart of sin right under my skinEstoy estigmatizado con el corazón del pecado justo bajo mi piel

When would I be free from this world?¿Cuándo seré libre de este mundo?

When would I be free from pain?¿Cuándo seré libre del dolor?

Under blood red skies, I reached out my handBajo cielos rojos de sangre, extendí mi mano

To touch a heart so pure, in lakes of sandPara tocar un corazón tan puro, en lagos de arena

And I watched your soul as in turned to dustY vi tu alma convertirse en polvo

You still bleed inside, as you are stigmatizedTodavía sangras por dentro, estás estigmatizado