Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quantas vezes eu te faleiCuántas veces te he hablado
De sonhos que não passam de uma vezDe sueños que no duran más que una vez
É ser mais sinceroEs ser más sincero
Pra que dê mais certoPara que salga mejor
Toda vez que a gente quiser.Cada vez que queramos.
Não estamos assim tão iguaisNo estamos tan iguales
Como eramos a anos atrasComo éramos hace años
Quando a sua vidaCuando tu vida
era toda minhaera toda mía
e você não queria parar.y no querías parar.
Então vem me procurar agoraAsí que ven a buscarme ahora
Sem mais pensarSin pensarlo más
O seu amor é meuTu amor es mío
e o meu amor é seu.y mi amor es tuyo.
Com vocêContigo
eu faço acontecerhago que suceda
Tão facil se perderTan fácil perderse
Com você.Contigo.
Quantas vezes eu te faleiCuántas veces te he hablado
De sonhos que não passam de uma vezDe sueños que no duran más que una vez
É ser mais sinceroEs ser más sincero
Pra que dê mais certoPara que salga mejor
Toda vez que a gente quiser.Cada vez que queramos.
Não estamos assim tão iguaisNo estamos tan iguales
Como eramos a anos atrasComo éramos hace años
Quando a sua vidaCuando tu vida
era toda minhaera toda mía
e você não queria parar.y no querías parar.
Então vem me procurar agoraAsí que ven a buscarme ahora
Sem mais pensarSin pensarlo más
O seu amor é meuTu amor es mío
e o meu amor é seu.y mi amor es tuyo.
Com vocêContigo
eu faço acontecerhago que suceda
Tão facil se perderTan fácil perderse
Com você. [2x]Contigo. [2x]