Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She was fourteen years oldElla tenía catorce años
He was five years olderÉl era cinco años mayor
Old enough to know about dangerLo suficientemente grande para conocer el peligro
Underneath the moonBajo la luna
Danger; will they find it?Peligro; ¿lo encontrarán?
Orphans of the open roadHuérfanos del camino abierto
Chips on their shouldersCon un rencor profundo
Just a little colder than dangerSolo un poco más fríos que el peligro
Underneath the moonBajo la luna
Danger; and he asked herPeligro; y él le preguntó
Baby are you lookin' for love?Nena, ¿estás buscando amor?
Are you lookin' for danger?¿Estás buscando peligro?
Sittin' on a keg of dynamiteSentados en un barril de dinamita
Everynightcada noche
She knew that they couldn't lastElla sabía que no podrían durar
Out beyond the edge of; fingers onMás allá del borde; dedos en
The ledge above dangerEl borde sobre el peligro
Underneath the moonBajo la luna
Danger; will they find it?Peligro; ¿lo encontrarán?
At night they ride the open roadPor la noche recorren el camino abierto
Phantoms of disaster: just a little fasterFantasmas del desastre: solo un poco más rápido
Than danger underneath the moonQue el peligro bajo la luna
Danger ... and he asked herPeligro ... y él le preguntó
Baby are you livin' for love?Nena, ¿estás viviendo por amor?
Are you dyin' for danger?¿Estás muriendo por peligro?
Sittin' on a keg of dynamite everynightSentados en un barril de dinamita cada noche