Playa

Yeah, yeah, yeah.Sí, sí, sí.

[Verse 1][Estrofa 1]

She got style, she got class, she know she bad.Ella tiene estilo, tiene clase, sabe que es mala.

And I like her in 'dem boots or stiletto's, she look so good she should win a medal.Y me gusta con esas botas o tacones, se ve tan bien que debería ganar una medalla.

She be shoppin' at the mall, yeah she make that bread.Ella compra en el centro comercial, sí, ella gana ese dinero.

She make me wanna leave my dogs and talk to her instead.Me hace querer dejar a mis amigos y hablar con ella en su lugar.

I'm like "ain't no way, I know you got a man", and then she took my number, and I was like "damn!"Yo digo 'no hay manera, sé que tienes un hombre', y luego tomó mi número, y yo estaba como '¡carajo!'

[Chorus][Estribillo]

I was dealin' wit a playa, playaEstaba lidiando con una jugadora, jugadora

I didn't know she was a playaNo sabía que era una jugadora

She be playin' with my brain, shawty got game she a playa, playaElla está jugando con mi mente, la chica tiene juego, es una jugadora, jugadora

I didn't know she was a playa.No sabía que era una jugadora.

'Cuz shawty is a pro, you would never know, she a playaPorque la chica es una experta, nunca lo sabrías, es una jugadora

Ooo she workin' it, workin' it, workin' it. Ooo she workin' it, workin' it, workin' it.Oh, ella lo está haciendo, lo está haciendo, lo está haciendo. Oh, ella lo está haciendo, lo está haciendo, lo está haciendo.

[Verse 2][Estrofa 2]

She think she got it goin' on, now she callin' my phone.Ella cree que lo tiene todo bajo control, ahora me está llamando por teléfono.

And I'm like "yea, what you want?" She like "you, dont front."Y yo digo 'sí, ¿qué quieres?' Ella dice 'tú, no finjas'.

Then she said, "I know you hear this all the time but, you've been runnin' through my mind."Luego dijo, 'Sé que escuchas esto todo el tiempo pero, has estado rondando por mi mente'.

I'm like, "hold up baby, dont be usin' my line, I'm a playa is his prime, girl, how gon' play a playa?"Yo digo, 'espera bebé, no uses mi línea, soy un jugador en su mejor momento, chica, ¿cómo vas a jugar a un jugador?'

[Chorus][Estribillo]

Playa, you can't play a playaJugadora, no puedes jugar a un jugador

She be playin' with my brain, shawty got game she a playa, playaElla está jugando con mi mente, la chica tiene juego, es una jugadora, jugadora

I didn't know she was a playaNo sabía que era una jugadora

'Cuz shawty is a pro, you would never know, she a playa.Porque la chica es una experta, nunca lo sabrías, es una jugadora.

[Breakdown][Puente]

Look at that girl, look at that girl, look at that girl, look at that girlMira a esa chica, mira a esa chica, mira a esa chica, mira a esa chica

I be watchin' you girl, watchin' you girl, watchin' you girl, watchin' you girlTe estoy observando chica, te estoy observando chica, te estoy observando chica, te estoy observando chica

I like the way she workin' it, I like the way she workin' it, I like the way she workin' itMe gusta la forma en que lo hace, me gusta la forma en que lo hace, me gusta la forma en que lo hace

Shawty is a pro, you would never know...La chica es una experta, nunca lo sabrías...

[Chorus][Estribillo]

She a playa, playaElla es una jugadora, jugadora

I didnt know she was a playaNo sabía que era una jugadora

She be playin' with my brain, shawty got game, she a playa, playaElla está jugando con mi mente, la chica tiene juego, es una jugadora, jugadora

Oooh she workin' it, workin' it, workin' it, Oooh she workin' itOh, ella lo está haciendo, lo está haciendo, lo está haciendo, oh, ella lo está haciendo

Shawty is a pro, you would never know she a playaLa chica es una experta, nunca lo sabrías que es una jugadora

'Cuz shawty is a pro, you would never knowPorque la chica es una experta, nunca lo sabrías