Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been waiting for somethingHe estado esperando algo
To get me goin' like you doPara animarme como tú lo haces
But it's fading into nothingPero se desvanece en la nada
I need for you to feel it tooNecesito que tú también lo sientas
Can't you see what I see,¿No puedes ver lo que yo veo,
'Cause I want this foreverPorque quiero esto para siempre?
Feelin it, feelin it babySintiéndolo, sintiéndolo, nena
Well you need what I needBueno, necesitas lo que yo necesito
We can do this togetherPodemos hacer esto juntos
If you feel it you can save meSi lo sientes, puedes salvarme
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
I wanna feel your heart beating fasterQuiero sentir tu corazón latir más rápido
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
Just save me from this outright disasterSolo sálvame de este desastre total
How could I be alone¿Cómo podría estar solo
After having you with meDespués de haberte tenido conmigo?
And I'll wait by the phoneY esperaré junto al teléfono
Hoping that you'll see all that we could beEsperando que veas todo lo que podríamos ser
Can't you see what I see¿No puedes ver lo que yo veo
'Cause I want this foreverPorque quiero esto para siempre?
Feelin it, feelin it babySintiéndolo, sintiéndolo, nena
Well you need what I needBueno, necesitas lo que yo necesito
We can do this togetherPodemos hacer esto juntos
If you feel it you can save meSi lo sientes, puedes salvarme
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
I wanna feel your heart beating fasterQuiero sentir tu corazón latir más rápido
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
Just save me from this outright disasterSolo sálvame de este desastre total
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
I wanna feel your heart beating fasterQuiero sentir tu corazón latir más rápido
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
Save me from this outright disasterSálvame de este desastre total
Shoot for the moonApunta a la luna
Play with the starsJuega con las estrellas
Fight with the windLucha con el viento
Feel it withinSiéntelo dentro
Rock with the bandRocía con la banda
Sing with the soundCanta con el sonido
Let's play lost,Juguemos a perdernos,
Then get foundLuego encontrarnos
Perfect means when I'm with youPerfecto significa cuando estoy contigo
Like a by b, we're the perfect twoComo el a y b, somos los dos perfectos
Walk on sea,Caminar en el mar,
Swim with the sandNadar con la arena
Hold my hand you can play in my bandToma mi mano, puedes tocar en mi banda
Make my heart beat,Haz que mi corazón lata,
Beat like drumsLatir como tambores
Bread no crumsSin migajas de pan
You ain't gotta singNo tienes que cantar
Baby you can humBebé, puedes tararear
I feel it in my soul,Lo siento en mi alma,
I feel it in my tumsLo siento en mi barriga
I'm shakin', like snaresEstoy temblando, como cajas
I'm sayin' don't be scaredDigo no tengas miedo
I'm just sayin' be preparedSolo digo, prepárate
'Cause we goin' somewherePorque vamos a algún lugar
That I ain't ever been,Donde nunca he estado,
And you've ever beenY tú has estado
Let's meet halfway,Encontremos un punto intermedio,
Meet me withinEncuéntrame dentro
It's just us against the worldSomos solo nosotros contra el mundo
I'm the queen...Soy la reina...
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
I wanna feel your heart beating fasterQuiero sentir tu corazón latir más rápido
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
Just save me from this outright disasterSolo sálvame de este desastre total
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
I wanna feel your heart beating fasterQuiero sentir tu corazón latir más rápido
I want you to feel it!¡Quiero que lo sientas!
Save me from this outright disasterSálvame de este desastre total
I want you to feel itQuiero que lo sientas
I want you to feel itQuiero que lo sientas
I want you to feel itQuiero que lo sientas