Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Standing on a rooftop,Parado en una azotea,
Trying to clear my mind,Tratando de despejar mi mente,
I only came up to look,Solo subí para mirar,
But now there's such a crowd.Pero ahora hay tanta gente.
I don't feel that bad,No me siento tan mal,
Cant help but laugh,No puedo evitar reír,
And they cry out,Y ellos gritan,
They say jump, and I say how high?Dicen salta, y yo digo ¿qué tan alto?
I feel my body blowing,Siento mi cuerpo vibrando,
From every side to side,De un lado a otro,
My mind cant help but knowing…Mi mente no puede evitar saber...
What it feels like to fly.Lo que se siente volar.
I don't feel that bad,No me siento tan mal,
Cant help but laugh,No puedo evitar reír,
And they cry out,Y ellos gritan,
They say jump, and I say how high?Dicen salta, y yo digo ¿qué tan alto?
Say jump and I say I might.Dicen salta y yo digo que tal vez.
And they cry out,Y ellos gritan,
And they cry out,Y ellos gritan,
Say jump and I say I'll try,Dicen salta y yo digo que intentaré,
Say jump and I say I'll say goodbye,Dicen salta y yo digo que diré adiós,
Say jump and I say how high?Dicen salta y yo digo ¿qué tan alto?
High, fly.Alto, volar.
Fly.Volar.
I'm just standing,Solo estoy parado,
On the edge of,En el borde de algo,
Something I should try to hide from.Que debería intentar esconderme.
I don't know much but I know something,No sé mucho pero sé algo,
I need to try and find me a way,Necesito intentar encontrar un camino,
Try I always come out fighting,Siempre intento salir peleando,
I don't feel I should deny me.No siento que deba negarme.
Cant help knowing what is down there,No puedo evitar saber lo que hay abajo,
Feels I should fly now for them,Siento que debería volar ahora por ellos,
I'm fascinated, mis-educated, its reincarnation,Estoy fascinado, mal educado, es una reencarnación,
Of my imagination, I'm far away, from here today,De mi imaginación, estoy lejos, de aquí hoy,
It's where I'll stay if I get my way,Es donde me quedaré si consigo lo que quiero,
It's lying awake, that makes me sane,Estar despierto, me mantiene cuerdo,
But it makes me sick but I cant change again.Pero me enferma pero no puedo cambiar de nuevo.