Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ah! c'est un travail que cetAh! es un trabajo este
amour qui fait souffriramor que hace sufrir
Qui frustre quand on n'arriveQue frustra cuando no se logra
pas a s'ouvrirabrirse
Le carcan le control semblentEl corsé, el control parecen
alors plus facilesentonces más fáciles
Ne reservent pourtant que desSin embargo, solo reservan
temps difficilestiempos difíciles
On le force, on le crieSe fuerza, se grita
on cherche à l'exprimer, l'exorciserse busca expresarlo, exorcizarlo
Dans un effort de détenteEn un esfuerzo de relajación
de laisser aller, laisser allerde dejarse llevar, dejarse llevar
Quand l'amour prévaut il inviteCuando el amor prevalece invita
à la transformationa la transformación
La volonté de puissance n'estLa voluntad de poder es
que fait évanescentsolo un hecho evanescente
À chacun l'amour apportePara cada uno el amor trae
l'espace infini, l'envie de vivreel espacio infinito, las ganas de vivir
Et non, c'est un sage démonY no, es un sabio demonio
on en a jamais fini avec luinunca terminamos con él
Quand l'amour prévautCuando el amor prevalece
il invite à la transformationinvita a la transformación
La volonté de puissance n'estLa voluntad de poder es
que fait évanescentsolo un hecho evanescente
On le force, on le crieSe fuerza, se grita
on cherche à l'exprimer, l'exorciserse busca expresarlo, exorcizarlo
Dans un effort de détenteEn un esfuerzo de relajación
de laisser aller, laisser aller...dejarse llevar, dejarse llevar...