Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I stare at the wall, tonightMiro fijamente la pared, esta noche
It's nearly dawnYa casi amanece
I should be safe and warmDebería estar segura y abrigada
But there is no one to hold me nowPero no hay nadie para sostenerme ahora
So I look at the timeAsí que miro el reloj
Waiting for my eyes, just to turn off the lightEsperando a que mis ojos se cierren, solo para apagar la luz
So I no longer seePara ya no ver
All these memories surrounding meTodos estos recuerdos que me rodean
And it all feels like a deja-vuY todo se siente como un déjà vu
It's still repeatingSigue repitiéndose
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
I can only blame myselfSolo puedo culparme a mí misma
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
And I didn't even see it comingY ni siquiera lo vi venir
How could I be so damn blind again¿Cómo pude ser tan malditamente ciega otra vez?
I didn't even see it comingNi siquiera lo vi venir
How could I be so damn blind again¿Cómo pude ser tan malditamente ciega otra vez?
So I did it againAsí que lo hice de nuevo
I fell in love with a man,Me enamoré de un hombre
Who's more in love with himselfQue está más enamorado de sí mismo
I gave him all I amLe di todo lo que soy
And he just took it for grantedY él simplemente lo dio por sentado
And it all feels like a deja-vuY todo se siente como un déjà vu
It's still repeatingSigue repitiéndose
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
I can only blame myselfSolo puedo culparme a mí misma
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
And I didn't even see it comingY ni siquiera lo vi venir
How could I be so damn blind again¿Cómo pude ser tan malditamente ciega otra vez?
So damn blindTan malditamente ciega
So damn blindTan malditamente ciega
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
I can only blame myselfSolo puedo culparme a mí misma
Here I am, with my broken heart againAquí estoy, con mi corazón roto otra vez
And I didn't even see it comingY ni siquiera lo vi venir
How could I be so damn blind again¿Cómo pude ser tan malditamente ciega otra vez