Leak

I always thought I was strong enough on my ownSiempre pensé que era lo suficientemente fuerte por mi cuenta

Rely on no one but myselfDependía de nadie más que de mí mismo

I know I seem okaySé que parezco estar bien

But it's all an actPero todo es un acto

You'll never ask, I'll never tellNunca preguntarás, nunca diré

It was my secretEra mi secreto

This isn't easy for me to sayEsto no es fácil para mí decir

I've never been one to talkNunca he sido de hablar

I keep it hidden awayLo mantengo oculto

Until it leaks from my eyesHasta que se filtra por mis ojos

When I'm all aloneCuando estoy completamente solo

I was so aloneEstaba tan solo

It would get worse each and every daySe ponía peor cada día

I couldn't moveNo podía moverme

I couldn't eatNo podía comer

I was withering awayMe estaba consumiendo

I didn't tell anyoneNo le dije a nadie

I felt so aloneMe sentía tan solo

I was so aloneEstaba tan solo

It was never my intentionNunca fue mi intención

To push you all awayAlejar a todos ustedes

I thought I needed spacePensé que necesitaba espacio

I just needed helpSolo necesitaba ayuda

But I was too afraid to askPero tenía demasiado miedo de pedirla

Too afraid to let you inDemasiado miedo de dejarte entrar

I broke downMe derrumbé

I was weakEra débil

I never felt like I was good enoughNunca sentí que fuera lo suficientemente bueno

For people to carePara que la gente se preocupara

For anyone to help mePara que alguien me ayudara

I was so scaredTenía tanto miedo

You'd all think less of meQue todos ustedes pensarían menos de mí

This isn't easy for me to sayEsto no es fácil para mí decir

I've never been one to talkNunca he sido de hablar

I keep it hidden awayLo mantengo oculto

Until it leaks from my eyesHasta que se filtra por mis ojos

When I'm all aloneCuando estoy completamente solo

I was so aloneEstaba tan solo

It got worse each and every daySe ponía peor cada día

I couldn't moveNo podía moverme

I couldn't eatNo podía comer

I was withering awayMe estaba consumiendo

I didn't tell anyoneNo le dije a nadie

I felt so aloneMe sentía tan solo

I was so aloneEstaba tan solo

I was trying to blame anyone but myselfIntentaba culpar a cualquiera menos a mí mismo

But the fault lies with mePero la culpa recae en mí

It was meEra yo

It was always meSiempre fui yo

Why do I hate myself?¿Por qué me odio a mí mismo?