Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You took a piece of my heartTomaste un pedazo de mi corazón

And you gave it awayY lo regalaste

You had me right from the startMe tenías desde el principio

'Cause I thought you were going to stayPorque pensé que te ibas a quedar

And I should've taken the chanceY debería haber tomado la oportunidad

But you left way too fastPero te fuiste demasiado rápido

And I was lucky to get the time of dayY tuve la suerte de tener un momento contigo

From you and it's such a shame to seeY es una lástima ver

A view like this, without us laying in the grassUna vista como esta, sin nosotros acostados en el pasto

In the sunshineBajo el brillo del sol

Why don't you show me your sign¿Por qué no me muestras tu señal?

And I'm feeling alright tonightY me siento bien esta noche

I too have a piece of your heartYo también tengo un pedazo de tu corazón

And I kept it with meY lo guardé conmigo

I had you right from the startTe tenía desde el principio

'Cause you knew I was not gonna leavePorque sabías que no me iba a ir

You should've taken the chanceDeberías haber tomado la oportunidad

But I left way too fastPero yo me fui demasiado rápido

And I was lucky to get the time of dayY tuve la suerte de tener un momento contigo

From you and it's such a shame to seeY es una lástima ver

A view like this, without us laying in the grassUna vista como esta, sin nosotros acostados en el pasto

In the sunshineBajo el brillo del sol

Why don't you show me your sign¿Por qué no me muestras tu señal?

And I'm feeling alright tonightY me siento bien esta noche

I'm feeling alright...Me siento bien...

Was it something I said ?¿Fue algo que dije?

Was it something I did ?¿Fue algo que hice?

'Cause I'm sorry it I am the reason your madPorque lo siento si soy la razón de tu enojo

I was thinking of somebody other than youEstaba pensando en alguien más que en ti

But now I can see thatPero ahora puedo ver que

You were never for me (2x)Tú nunca fuiste para mí (2x)

You took a piece of my heartTomaste un pedazo de mi corazón

And you gave it awayY lo regalaste

You had me right from the startMe tenías desde el principio

'Cause I thought you were going to stayPorque pensé que te ibas a quedar

And I should've taken the chanceY debería haber tomado la oportunidad

But you left way too fastPero te fuiste demasiado rápido

And I was lucky to get the time of dayY tuve la suerte de tener un momento contigo

From you and it's such a shame to seeY es una lástima ver

A view like this, without us laying in the grassUna vista como esta, sin nosotros acostados en el pasto

In the sunshineBajo el brillo del sol

Why don't you show me your sign¿Por qué no me muestras tu señal?

And I'm feeling alright tonightY me siento bien esta noche

Alright...Bien...