Lyrics translated into Español · See the original lyrics

ことばたくみだったりKotoba takumi dattariPalabras expertas no tengo

きようなほうではないけどKiyou na houde wa nai kedoNo soy hábil en eso

をおをおつたえたいWo oh wo oh tsutaetaiWo oh wo oh quiero decirte

そばにいてうれしいよSoba ni ite ureshii yoEstoy feliz de estar a tu lado

かぞえきれないだからものをKazoe kirenai dakara mono woNo puedo contar todas las cosas

をおをおありがとうWo oh wo oh arigatouWo oh wo oh gracias

いつからかかさねだしたItsukaraka kasane dashitaEn algún momento se acumularon

ふたりでくりひろげたshiny daysFutari de kuri hirogeta shiny daysLos brillantes días que pasamos juntos

ぼくのきもちblueなときもBoku no kimochi blue na toki moMis sentimientos, incluso en momentos tristes

そんなんとんばらっちゃえるほどのきみのpowerSonna n tonbaraccha eru hodo no kimi no powerTu poder es suficiente para superarlos

I love you baby, I need you baby in my lifeI love you baby, I need you baby in my lifeTe amo, bebé, te necesito en mi vida

I love you baby, oh yes I yes I doI love you baby, oh yes I yes I doTe amo, bebé, oh sí, sí lo hago

だいすきだからit's u & me together!Daisuki dakara it's u & me together!Te quiero tanto, ¡es contigo y conmigo juntos!

きみがはなつひかりはKimi ga hanatsu hikari waLa luz que emanas

ぼくをとりまくsensationBoku wo torimaku sensationEs una sensación que me envuelve

をおをおeverydayWo oh wo oh everydayWo oh wo oh todos los días

きずつけてはきずつきKizutsukete wa kizutsukiLastimándonos mutuamente

はしりつづけふかまるrelationHashiri tsudzuke fukamaru relationNuestra relación se profundiza mientras seguimos corriendo

をおをおとまらないWo oh wo oh tomaranaiWo oh wo oh no puedo detenerme

こころはなれてたよるはKokoro hanareteta yoru waEn las noches en las que nuestros corazones estaban distantes

なんだかつめたくてせつなくてNandaka tsumetakute setsunakuteDe alguna manera frías y dolorosas

えがおでまたあえたあさはEgao de mata aeta asa waLa mañana en la que nos volvimos a encontrar con sonrisas

それまでいじょうにもっとあたたかくてSore made ijou ni motto atatakakuteEs aún más cálida que antes

I love you baby, I need you baby in my lifeI love you baby, I need you baby in my lifeTe amo, bebé, te necesito en mi vida

I love you baby, oh yes I yes I doI love you baby, oh yes I yes I doTe amo, bebé, oh sí, sí lo hago

これからずっとit's u & me together!Kore kara zutto it's u & me together!De ahora en adelante, ¡es contigo y conmigo juntos!

きみをあいせたからKimi wo aiseta karaPorque te amé

ほんとすなおになれたんだHonto sunao ni nareta n daRealmente pude ser sincero

しあわせわけあいたいよShiawase wake aitai yoQuiero compartir la felicidad contigo

だからね I hope we'll be togetherDakara ne I hope we'll be togetherAsí que espero que estemos juntos

いつまでもItsumademoPara siempre

I love you baby, I need you baby in my lifeI love you baby, I need you baby in my lifeTe amo, bebé, te necesito en mi vida

I love you baby, oh yes I yes I doI love you baby, oh yes I yes I doTe amo, bebé, oh sí, sí lo hago

だいすきだからit's u & me together!Daisuki dakara it's u & me together!Te quiero tanto, ¡es contigo y conmigo juntos!