Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I choose you it's old newsTe elijo, es vieja noticia
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I'd pick you, yeah, i can't loseTe elegiría, sí, no puedo perder
Every time i try to call you never pick up the phoneCada vez que intento llamarte nunca contestas el teléfono
And when you do you've got a million reasons to goY cuando lo haces, tienes un millón de razones para irte
And when i ask you if i'm good enough you tell me noY cuando te pregunto si soy lo suficientemente bueno, me dices que no
Sometimes i feel like i can call your bluff, you ought to knowA veces siento que puedo desenmascararte, deberías saberlo
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I choose you it's old newsTe elijo, es vieja noticia
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I'd pick you, yeah, i can't loseTe elegiría, sí, no puedo perder
You try to talk like all the world's gonna step on your toesIntentas hablar como si el mundo entero fuera a pisarte los pies
And make me feel like i should never give a damn 'bout your woesY me haces sentir como si nunca debiera importarme tus problemas
Don't try and tell me i don't understandNo intentes decirme que no entiendo
I don't think you really understandNo creo que realmente entiendas
Do you believe that you're the only one¿Crees que eres el único?
I think you're absolutely wonderfulPienso que eres absolutamente maravilloso
Hold on, hold onEspera, espera
I'd give up everything for your admirationRenunciaría a todo por tu admiración
Hold on, hold onEspera, espera
I wanna let you know that i'm never leaving your sideQuiero que sepas que nunca me iré de tu lado
You and me, we're so caught up in awkward situationsTú y yo, estamos tan atrapados en situaciones incómodas
Let me be, be the one who kills this contentionDéjame ser, ser quien acabe con esta contención
Nothing in this world will stop the beating heart i have for youNada en este mundo detendrá el corazón que late por ti
Maybe i'm just crazy but i know that you can feel it too, like i doQuizás estoy loco, pero sé que tú también puedes sentirlo, como yo
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I choose you it's old newsTe elijo, es vieja noticia
If i could pickSi pudiera escoger
Could pick and choosePodría escoger y elegir
I'd pick you, yeah, i can't loseTe elegiría, sí, no puedo perder