Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your body’s so warm.Tu cuerpo está tan cálido
Your skin’s so soft.Tu piel es tan suave
You’re turning it tight.Lo estás apretando
You’re turning me on.Me estás excitando
Take away the nighttime.Llévate la noche
Take away my pain.Quítame el dolor
Move me out of here.Sácame de aquí
To a far away place.A un lugar lejano
Where gravity is meaningless.Donde la gravedad no tiene sentido
And meaning has no end.Y el significado no tiene fin
You have to be a little cruel.Tienes que ser un poco cruel
To take out the pain before you put my body in.Para eliminar el dolor antes de meter mi cuerpo
Leave a light, leave a little loving light on.Deja una luz, deja un poco de luz amorosa encendida
Kiss her once, kiss her twice to keep the night on.Bésala una vez, bésala dos veces para mantener la noche
Leave a light, leave a little loving light on.Deja una luz, deja un poco de luz amorosa encendida
Kiss her once, kiss her twice to keep the night on.Bésala una vez, bésala dos veces para mantener la noche
What the hell am I doing here.¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
What do I deserve.¿Qué me merezco?
I’m breaking into photographs.Estoy rompiendo fotografías
I’m digging in the earth.Estoy cavando en la tierra
Take me to the mountain top.Llévame a la cima de la montaña
Take me to the bay.Llévame a la bahía
I’ve been here to hell and back.He estado aquí al diablo y de vuelta
Earth spinning backwards for a day.Tierra girando hacia atrás por un día
Digging my own graveyard.Cavando mi propio cementerio
For all my deadly thoughts and dreams.Por todos mis pensamientos y sueños mortales
Slowly choking my own red heart.Lentamente ahogando mi propio corazón rojo
So I can give myself to thee.Para poder entregarme a ti
Leave a light, leave a little loving light on.Deja una luz, deja un poco de luz amorosa encendida
Kiss her once, kiss her twice to keep the night on.Bésala una vez, bésala dos veces para mantener la noche
Leave a light, leave a little loving light on.Deja una luz, deja un poco de luz amorosa encendida
Kiss her once, kiss her twice to keep the night on.Bésala una vez, bésala dos veces para mantener la noche