Dead Inside

I feel I'm hanging on a lineSiento que estoy colgando de un hilo

Nothing seems to work anymore, so go aloneNada parece funcionar más, así que ve solo

I'm second guessing my own lifeDudo de mi propia vida

Just seems like whatever I hold turns into stoneParece que todo lo que sostengo se convierte en piedra

Now as I watch you walk away, I cry to myselfAhora, mientras te veo alejarte, lloro para mí mismo

Will it ever be the same?¿Será alguna vez igual?

Pull back my finger and chase the blameRetiro mi dedo y persigo la culpa

I'm not chasing anything, anything at allNo persigo nada, nada en absoluto

But I can't seem to open this doorPero no puedo abrir esta puerta

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Forever seems like it's in a dayLa eternidad parece estar en un día

Watching from so far away, shades of greyObservando desde tan lejos, tonos de gris

I feel I have so much to saySiento que tengo mucho que decir

Although we don't talk anymore, so go aloneAunque ya no hablamos, así que ve solo

And pictures hold the frameY las imágenes sostienen el cuadro

Frame of mind when we all laughedCuadro mental cuando todos reíamos

No one cried and never felt the painNadie lloraba y nunca sentía el dolor

Pull back my finger and chase the blameRetiro mi dedo y persigo la culpa

I'm not chasing anything, anything at allNo persigo nada, nada en absoluto

I can't seem to open this doorNo puedo abrir esta puerta

There's no way I'll let you see me fallNo permitiré que me veas caer

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Left my heart for you to abuse and walk awayDejé mi corazón para que lo abuses y te vayas

Let my feelings go inDejé que mis sentimientos se fueran

I know someday, I’ll learn to live againSé que algún día aprenderé a vivir de nuevo

Let my feelings goDejé que mis sentimientos se fueran

But not till you walk out that door, go!Pero no hasta que te vayas por esa puerta, ¡vete!

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Rest my head downDescanso mi cabeza

I'm not chasing anythingNo persigo nada

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo

Dead inside, I'm dead inside, call me when it's overMuerto por dentro, estoy muerto por dentro, llámame cuando termine

Cause I don't think that I can love againPorque no creo que pueda amar de nuevo