Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All aboard, engine engine number nineTodos a bordo, motor motor número nueve
I’m comin down, so chop me up another line.Estoy bajando, así que córtame otra línea.
Livin fast, that's life out on the rail,Viviendo rápido, esa es la vida en los rieles,
Bastard in a boxcar and I'm goin straight to hell,Bastardo en un vagón de carga y me voy directo al infierno,
Cuz I'm a wreck, wreck, I'm a train wreckPorque soy un desastre, desastre, soy un desastre de tren.
I hear that whistle blow, I’m pickin some speed,Escucho ese silbato sonar, estoy aumentando la velocidad,
Don’t tell me what I know. Just gimme what I need.No me digas lo que sé. Solo dame lo que necesito.
A guitar and a tommy gun yeah what did you expect?Una guitarra y una pistola, ¿qué esperabas?
I used to be more fun, but now I’m just a messSolía ser más divertido, pero ahora soy solo un desastre,
Cuz I'm a wreck, wreck, I'm a train wreckPorque soy un desastre, desastre, soy un desastre de tren.
Full speed ahead I’m runnin off the track,A toda velocidad estoy saliendo de la vía,
I got a one way ticket, and I’m never comin back,Tengo un boleto de ida, y nunca volveré,
Cuz I'm a wreck, wreck, I'm a train wreckPorque soy un desastre, desastre, soy un desastre de tren.