Magic Line

Stella Project

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pray for the magic lineReza por la línea mágica

You're praying all the timeEstás rezando todo el tiempo

What you have will get you byLo que tienes te sacará adelante

It's conditioned in the skinEstá condicionado en la piel

And yes it does get inY sí, se mete

So how do you beginEntonces, ¿cómo empiezas?

Because you can't hold that against mePorque no puedes culparme por eso

You can't hold that against meNo puedes culparme por eso

Well if there's something you can makeBueno, si hay algo que puedas hacer

From the tiny steps you takeCon los pequeños pasos que das

Then use it in any wayEntonces úsalo de cualquier manera

So you think you like the soundAsí que crees que te gusta el sonido

But my diction isn't roundPero mi dicción no es redonda

Improve it ooh.. (ooh..)Mejórala ooh.. (ooh..)

You can't hold that against meNo puedes culparme por eso

No no you can't hold that against meNo, no puedes culparme por eso

[Chorus][Estribillo]

There's a longing in the bloodHay un anhelo en la sangre

And you just can't get enoughY simplemente no tienes suficiente

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a rhythm in the roomHay un ritmo en la habitación

Repetition in the tuneRepetición en la melodía

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a kid in everyoneHay un niño en todos

But some are better at having funPero algunos son mejores divirtiéndose

Now do you like the way it's done¿Te gusta cómo se hace?

Now you pray for the magic lineAhora rezas por la línea mágica

You're on your knees more than half the timeEstás de rodillas más de la mitad del tiempo

That's dedication ooh.. (ooh..)Eso es dedicación ooh.. (ooh..)

Well you can't hold that against meBueno, no puedes culparme por eso

No no you can't hold that against meNo, no puedes culparme por eso

There's a longing in the bloodHay un anhelo en la sangre

And you just can't get enoughY simplemente no tienes suficiente

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a rhythm in the roomHay un ritmo en la habitación

Repetition in the tuneRepetición en la melodía

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

I've got no bad intentions (ah ha ha)No tengo malas intenciones (ah ha ha)

At least none that I can mention (ah ha ha)Al menos ninguna que pueda mencionar (ah ha ha)

Do your worst then begin againHaz lo peor y comienza de nuevo

Make the time to enjoy if I'm winningTómate el tiempo para disfrutar si estoy ganando

You can't hold that against me (oh.. oh..)No puedes culparme por eso (oh.. oh..)

You can't hold that against meNo puedes culparme por eso

There's a longing in the bloodHay un anhelo en la sangre

And you just can't get enoughY simplemente no tienes suficiente

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a rhythm in the roomHay un ritmo en la habitación

And repetition in the tuneY repetición en la melodía

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a longing in the bloodHay un anhelo en la sangre

And you just can't get enoughY simplemente no tienes suficiente

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

There's a rhythm in the roomHay un ritmo en la habitación

Manipulation in the moodManipulación en el ambiente

It's better to be someplace than sorryEs mejor estar en algún lugar que arrepentido

It's better to be someplace than sorry (ah ah ah)Es mejor estar en algún lugar que arrepentido (ah ah ah)

It's better to be someplace than sorry (ah ah ah)Es mejor estar en algún lugar que arrepentido (ah ah ah)

It's better to be anyplace than sorry (ah ah ah)Es mejor estar en cualquier lugar que arrepentido (ah ah ah)

It's better to be someplace than sorry (ah ah ah)Es mejor estar en algún lugar que arrepentido (ah ah ah)