Dig

I dig a girl who's on her ownCavo a una chica que está sola

Smiles at the lonely folkSonríe a la gente solitaria

Cause she's got nothing figured outPorque no tiene nada resuelto

I laughRío

Cause I don't wanna cry no morePorque no quiero llorar más

I laugh because I hit the floorRío porque toco fondo

Wiping stains from the bullets of a bangLimpiando manchas de las balas de un disparo

And when you're down and out of touchY cuando estés abatida y desconectada

I'll be waiting at that dockEstaré esperando en ese muelle

The storm will clear and your ship will come to townLa tormenta se despejará y tu barco llegará a la ciudad

And when the tides don't go your wayY cuando las mareas no vayan a tu favor

And the sun don't shine for daysY el sol no brille por días

Which someday I will make her freeAlgún día la liberaré

And scarlet you had a real friend in meY escarlata, tu tuviste una verdadera amiga en mí

LoveEl amor

Is lying in the strangest placeEstá mintiendo en el lugar más extraño

Is crying cause it has no faceEstá llorando porque no tiene rostro

Faces is the pain inside my gutLos rostros son el dolor dentro de mi ser

And I digY cavo

The girl who sang me lullabysA la chica que me cantaba canciones de cuna

Let me kiss her tired eyesDejame besar sus ojos cansados

Tired I have been since she's goneCansado he estado desde que se fue

And when you're down and out of touchY cuando estés abatida y desconectada

I'll be waiting at that dockEstaré esperando en ese muelle

The storm will clear and your ship will come to townLa tormenta se despejará y tu barco llegará a la ciudad

And when the tides don't go your wayY cuando las mareas no vayan a tu favor

And the sun don't shine for daysY el sol no brille por días

Were singing our way to FLAEstamos cantando nuestro camino a FLA

You know I had a real friend in youSabes que tuviste una verdadera amiga en mí

And when you're down and out of touchY cuando estés abatida y desconectada

I'll be waiting at that dockEstaré esperando en ese muelle

The storm will clear and your ship will come to townLa tormenta se despejará y tu barco llegará a la ciudad

And when the tides don't go your wayY cuando las mareas no vayan a tu favor

And the sun don't shine for daysY el sol no brille por días

Well don't you worry, girlNo te preocupes, chica

I've been there. I've been aroundHe estado allí. He estado alrededor

If you're lost, I'll be foundSi estás perdida, te encontraré

Between usEntre nosotras

Oh, my scarlet you had a real friend in meOh, mi escarlata, tu tuviste una verdadera amiga en mí