Lyrics translated into Español · See the original lyrics
OutsideAfuera
You're on the outside!Estás afuera
You're on the outside!Estás afuera
We're moving too fast, for this to lastNos estamos moviendo demasiado rápido, para que esto dure
You tell me to relax, but I'm bracing for the crashMe dices que me relaje, pero estoy preparándome para el choque
And I don't buy it, You're not in love.Y no me lo creo, no estás enamorada
I'm not the one you've been dreaming of.No soy la persona con la que has estado soñando
Well it's too late, and I won't change my mindBueno, es demasiado tarde, y no cambiaré de opinión
Because I'm tired of chasing something that is just not mine,Porque estoy cansado de perseguir algo que simplemente no es mío
And I'm closing all my doors to you in record time, andY estoy cerrando todas mis puertas hacia ti en tiempo récord, y
You're on the outside.Estás afuera
You're on the outside.Estás afuera
So what is his name?Entonces, ¿cuál es su nombre?
Did you not think that I knew we were playing this game?¿No creíste que sabía que estábamos jugando este juego?
I was infatuated, but I'm not blind...Estaba enamorado, pero no soy ciego...
All the crazy excuses just to find the time,Todas las excusas locas solo para encontrar el tiempo
Well it's too late, and I won't change my mindBueno, es demasiado tarde, y no cambiaré de opinión
Because I'm tired of chasing something that is just not mine,Porque estoy cansado de perseguir algo que simplemente no es mío
And I'm closing all my doors to you in record time, andY estoy cerrando todas mis puertas hacia ti en tiempo récord, y
You're on the outside.Estás afuera
You're on the outside.Estás afuera