Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Run!Run!¡Corre!
Told you not 또 괜한 기대Told you not tto gwaenhan gidaeTe dije que no esperaras nada de mí
겉으론 걱정해, 난 안 바뀌네geoteuron geokjeonghae, nan an bakkwinePretenden preocuparse por mi, pero no podrán cambiarme
또 가끔 말을 막 해, 너무 딱해tto gakkeum mareul mak hae, neomu ttakaeEllos solo hablan tonterías, que lamentables
헛소리들 나는 안 들리네, no, oh. yeahheotsorideul naneun an deulline, no, oh. yeahQue patéticos, me niego a escuchar todas sus tonterías, no, oh, sí
Told you, 난 so always b-dayTold you, nan so always b-dayTe dije, siempre es mi cumpleaños
겉으론 내 편인데 못해 이해geoteuron nae pyeoninde motae ihaePretenden ser mis amigos, pero no me entienden
그 참견들은 가짜, 나는 바빠geu chamgyeondeureun gajja, naneun bappaMe dan consejos falsos, pero no tengo tiempo para eso
어떻게 해도 나는 안 들리네, no, no, oheotteoke haedo naneun an deulline, no, no, ohMe niego escuchar lo que sea que digan no, no, oh
타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny, yeahta beorigo pa neoui sarang-eun so sunny, yeahQuiero arder en tu amor, ya que es tan brillante como el Sol, sí
사라져도, 사라져도sarajyeodo, sarajyeodoIncluso si desaparezco, incluso si me convierto en polvo
다 버리고 파 너만 있다면 no worry, yeahda beorigo pa neoman itdamyeon no worry, yeahPuedo arriesgarlo todo por ti, sin preocupaciones, sí
알잖아 it should be youaljana it should be youSabes que tú eres la persona indicada
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
선을 넘는 거래도 over and overseoneul neomneun georaedo over and overSi hay una línea, la cruzaré una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bitA little bit, little bitUn poquito, un poquito
알지 나의 stylealji naui styleConoces mi estilo
네가 어떤 너래도 over and overnega eotteon neoraedo over and overNo importa en quién te conviertas, una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti
JJ!JJ!JJ
물불 안 가리는 typemulbul an garineun typeCaliente y frío, no soy del tipo que elige o tiene preferencias
I never 절대로 도도I never jeoldaero dodoNunca soy quisquilloso
망가질 수 없는 사이manggajil su eomneun saiLo que tenemos no se puede romper
알잖아, I'm not a poseraljana, I'm not a poserSabes que no soy pretenciosa
혹시라도 잘못돼도 절대 너를 탓하지 않아hoksirado jalmotdwaedo jeoldae neoreul tataji anaSi las cosas van mal, nunca te culparé
그게 어디라도 wanna be theregeuge eodirado wanna be thereNo importa a dónde vayas, quiero estar allí
타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny, yeahta beorigo pa neoui sarang-eun so sunny, yeahQuiero arder en tu amor, ya que es tan brillante como el Sol, sí
사라져도, 사라져도sarajyeodo, sarajyeodoIncluso si desaparezco, incluso si me convierto en polvo
다 버리고 파 너만 있다면 no worry, yeahda beorigo pa neoman itdamyeon no worry, yeahPuedo arriesgarlo todo por ti, sin preocupaciones, sí
알잖아 it should be youaljana it should be youSabes que tú eres la persona indicada
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
선을 넘는 거래도 over and overseoneul neomneun georaedo over and overSi hay una línea, la cruzaré una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bitA little bit, little bitUn poquito, un poquito
알지 나의 stylealji naui styleConoces mi estilo
네가 어떤 너래도 over and overnega eotteon neoraedo over and overNo importa en quién te conviertas, una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti
No, no, that's okay, that's okay, 누가 뭐래도No, no, that's okay, that's okay, nuga mworaedoNo, no, está bien, está bien, no importa lo que digan
No, 괜찮아, 아플 거래도No, gwaenchana, apeul georaedoNo, está bien, incluso si duele
상관없어, 멋대로 생각해도 돼sanggwaneopseo, meotdaero saenggakaedo dwaeNo importa lo que piensen de mi
막지 못해 널 사랑하기 때문에makji motae neol saranghagi ttaemunePorque ellos no pueden evitar que te ame
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
Whatever, whenever, babeWhatever, whenever, babeLo que sea, cuando sea, cariño
선을 넘는 거래도 over and overseoneul neomneun georaedo over and overSi hay una línea, la cruzaré una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti
So I'll run to youSo I'll run to youAsí que correré hacia ti
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bit (young)A little bit, little bit (young)Un poquito, un poquito (joven)
A little bit, little bitA little bit, little bitUn poquito, un poquito
알지 나의 stylealji naui styleConoces mi estilo
네가 어떤 너래도 over and overnega eotteon neoraedo over and overNo importa en quién te conviertas, una y otra vez
다쳐도 괜찮아, I'll run to youdachyeodo gwaenchana, I'll run to youIncluso si duele, está bien, correré hacia ti