Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another awkward moment passesOtro incómodo momento pasa
Catering to questions asked by youAtendiendo preguntas hechas por ti
I do believe i've told you what you want to hearCreo que te he dicho lo que quieres escuchar
It's so easy to reciteEs tan fácil recitar
The lines and lies i've memorizedLas líneas y mentiras que he memorizado
From this pedestal pushed through the skyDesde este pedestal empujado hacia el cielo
I'm laughing in your faceMe río en tu cara
I hate who i amOdio lo que soy
And all that i've becomeY todo lo que he llegado a ser
So many sleepless nights have found meTantas noches sin dormir me han encontrado
Wandering comfortless streetsVagando por calles sin consuelo
In search of peace, any releaseEn busca de paz, de cualquier liberación
From who i'm have becomeDe lo que me he convertido
And i'm sure you don't want to knowY estoy seguro de que no quieres saber
That i hate the roleQue odio el papel
I'm old and coldEstoy viejo y frío
An ugly sore a gaping holeUna llaga fea, un agujero abierto
God have mercy on my soulDios tenga misericordia de mi alma
Well, i guess i've disappointed youBueno, supongo que te he decepcionado
What did you expect?¿Qué esperabas?
The hero is a wretchEl héroe es un desgraciado
A devil in the fleshUn diablo en carne y hueso
Are you disenchanted by the idols humanness?¿Estás desencantado por la humanidad de los ídolos?
Do you still think we connect?¿Todavía crees que conectamos?
Maybe more than you'll admitQuizás más de lo que admitirás