Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everytime I watch you gotta switch you offCada vez que veo tienes que apagarte
You surely can't be seriousSeguro que no puedes hablar en serio
Everytime I see you I just can't believe youCada vez que te veo, no puedo creerte
Totally ridiculousTotalmente ridículo
All those days I spent staring at your wildernessTodos esos días que pasé mirando tu desierto
All those ways you got to me, threw meTodas esas formas en que me metiste, me tiraste
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
You, you make me scared of you, you make me scaredTú, me haces asustar de ti, me haces asustar
Of losing concentrationDe perder concentración
Whoo! Make me afraid of you, make me afraid of¡Whoo! Hazme miedo de ti, hazme miedo de
Losing conver- conver- conver- conver- conversationPerder conver- conver- conver- conver- conver- conver- conver- conver- conversación
All my friends say that you're completely fruitlessTodos mis amigos dicen que eres completamente infructuoso
Hide away with you, I'm guilty, I'm guiltyEscóndete contigo, soy culpable, soy culpable
You've found my only weaknessHas encontrado mi única debilidad
You, you leave me spechless, you, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
Speechless, speechless, speechless, speechlessSin palabras, sin palabras, sin palabras, sin palabras
Entertainment, ah!Entretenimiento, ah!
You leave me speechless, still leave me speechlessMe dejas sin palabras, todavía me dejas sin palabras
You leave me speechless, you leave me spee-ee-ee-eechlessMe dejas sin palabras, me dejas sin voz
You leave me speechless, still leave me speechlessMe dejas sin palabras, todavía me dejas sin palabras
You leave me speechless, you leave me spee-ee-ee-eechlessMe dejas sin palabras, me dejas sin voz
You leave me speechless, still leave me speechlessMe dejas sin palabras, todavía me dejas sin palabras
You leave me speechless, you leave me spee-ee-ee-eech...Me dejas sin palabras, me dejas spee-ee-ee-eech
...LessMenos
Your remote control is sending out patrolsSu control remoto está enviando patrullas
I've got consumer sadnessTengo tristeza de los consumidores
Spray me, camouflage me, blind me so I can't seeRocíame, camuflarme, cegame para que no pueda ver
Help me through this madnessAyúdame a superar esta locura
All those years I spent clinging to your warm breastTodos esos años que pasé aferrándome a tu pecho caliente
All those words mean lessTodas esas palabras significan menos
I don't think, I justNo creo, sólo que
Gotta get it off my chest - you pest!Tengo que sacarlo de mi pecho, ¡plaga!
You, you leave me spechless, you, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
You, you leave me speechlessTú, me dejas sin palabras
I said you, you leave me speechless, you, you leave me speechlessDije que tú, me dejas sin palabras, tú, me dejas sin palabras
Speechless, speechless, speechless, speechlessSin palabras, sin palabras, sin palabras, sin palabras
You leave me speechlessMe dejas sin palabras
I said you leave me, you leave meDije que me dejaras, me dejaras
You leave me speechlessMe dejas sin palabras
I said you leave me, you leave meDije que me dejaras, me dejaras
You leave me speechlessMe dejas sin palabras