Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can't you see?¿No lo ves?
You're looking awful anxious.Te ves terriblemente ansioso.
Well, settle down.Bueno, cálmate.
Take a break and figure out.Tómate un descanso y descifra.
You shouldn't be paranoid, or should you?No deberías ser paranoico, ¿o sí?
Is there a warning out and you're not telling us?¿Hay una advertencia y no nos la estás diciendo?
Well explain yourself, or try to.Bueno, explícate, o inténtalo.
It's getting harder to ignore itSe está volviendo más difícil ignorarlo
With the vital signs facing outward.Con los signos vitales hacia afuera.
Joker, you've cornered yourself from it allBromista, te has acorralado de todo
And now you are, you're looking awful anxious.Y ahora estás, te ves terriblemente ansioso.
Well make a plan.Bueno, haz un plan.
Draw it up and documentDibújalo y documenta
You want to be ready when they're questioning.Quieres estar listo cuando te estén interrogando.
So you modify to find the only door is high.Así que te adaptas para encontrar que la única puerta está alta.
I guess you better find a cake that'll make you grow.Supongo que mejor encuentres un truco que te haga crecer.
It's getting harder to ignore itSe está volviendo más difícil ignorarlo
With the vital signs facing outward.Con los signos vitales hacia afuera.
Joker, you've cornered yourself from it allBromista, te has acorralado de todo
And now you are, you're looking awful anxious.Y ahora estás, te ves terriblemente ansioso.
I saw you hiding out.Te vi escondiéndote.
Does it make it harder for you to sneak around now?¿Hace que sea más difícil para ti moverte sigilosamente ahora?
It's getting harder to ignore itSe está volviendo más difícil ignorarlo
With the vital signs facing outward.Con los signos vitales hacia afuera.
Joker, you've cornered yourself from it allBromista, te has acorralado de todo
And now you are, you're looking awful anxious, doll.Y ahora estás, te ves terriblemente ansioso, muñeca.